坂茂_鹰取纸教堂_的空间解读与分析.docxVIP

坂茂“鹰取纸教堂”的空间解读与分析SpatialInterpretationandAnalysisonthe“TakatoriPaperChurch”ofShigeruBan文／裘 知 浦欣成 杨含悦Qiu Zhi Pu Xincheng YangHanyue作者简介裘 知浙江大学建筑工程学院建筑系建筑设计与理论研究所 讲师浦欣成浙江大学建筑工程学院建筑系 建筑设计与理论研究所 副教授杨含悦 浙江大学建筑工程学院建筑系ABSTRACT本研究提取教学成果的一部分，围绕着坂茂“鹰取纸教堂”的内外空间，首先介绍纸教堂作为灾后 实验性临时建筑的建设背景以及基本情况，尔后通过对其空间限定要素、功能组织、流线规划的归 纳和梳理，对其空间秩序与构成原理进行解读；进而分析和总结纸教堂空间的四大特性：即方向性、流动性、渐变性和层次性。Theresearchextractedapartoftheteachingaccomplishment,surroundingwiththeinteriorandexteriorspaceof“TakatoriPaperChurch”ofShigeruBan,firstlyintroducingtheconstructedbackgroundandbasicsituationthatithadbeenbuiltasanexperimentalarchitectureaftertheearthquake;theninterpretingthespatialorderandconstituteprinciplebyinducingandteasingthespatiallimitedelements,program,andcirculation;andlastlyanalyzedandconcludedthefourcharacteristicsofthepaperchurch:orientation,fluidity,gradualchange,andhierarchy.中央高校基本科研业务费专项资金资助（2013QNA4028）KEY WORDS空间限定要素，方向性，流动性，渐变性，层次性spatial limited elements，orientation，fluidity，gradualchange，hierarchy1研究背景笔者主讲的“现代建筑认知”课程中，本年度将坂茂“鹰取纸教堂”作为案例之一，引导学生进行认知学习。开课一个月后，坂茂本人成为新一届普利茨获奖人，更为该案例的认知研究增添了某种期待。整个认知研究囊括了对建设背景、建筑材料、空间、不同纸材（纸筒、纸板）节点、结构方式等方面的综合解析和评价（图 1-1），本文着重提取其中对于空间的解读，并反思极少主义风格下，采用最简单的要素进行空间塑造的手法与空间特性。2纸教堂简介1995年1月17日，高达7.2级的阪神大地震爆发，纸教堂正是在地震之后不久建立的，原址教堂已在地震中被烧毁。作为灾后临时性建筑，教堂旨在建立一种成本低，装配简易的结构，以便为地震受害者提供简易的礼拜场所。由于坂茂的大力推广，纸作为一种建筑材料，其便捷性首次为世人所认知。纸教堂由58个高5m，直径330mm的纸管排列成椭圆形构成，基础由木头制成，58 个基础直接放置于地面上，后铺设砖块形成建筑室内地面。无需与地面进行刚性连接，建造方便（图 2-1-A）。纸管顶部隔1-1 |鹰取纸教堂认知研究整体框架（图片来源：认知课教学成果）素是铁百叶门。根据开合可能，门分“可以开”和“不可开”两种。朝前一半的门全部都是“可以开”。 后部的门间隔可开启，如图 3-1-A 所示，红色部分不可开，用十字交叉的金属细线拉结来限制其开合。但是紧急状况发生时所有门都会变为“可以开”。第二个限定要素，即为家具，在纸教堂中，尤其体现在座椅上。神户的鹰取纸教堂,座位不固定，数量可以在人数多的时候扩增，更倾向于临时建筑；当该教堂在台湾重新组装后，则用了与纸柱风格更契合的纸筒椅，但是座位数固定，不能增加（图3-1-B）。第三个限定要素最重要，即纸柱。柱子从讲板与梁均采用薄木板，由人力拉伸装配，无需机械辅助（图 2-1-B）。顶部的穹顶使用经处理过 的帆布，质轻，由底部柱与12根钢索拉结（图2-1-C）。同样无需采用大型机器进行装配作业。椭圆平面外围又由一系列透明的玻璃立窗围合成一个扩大的矩形，铝合金百叶窗形成外围维护结构，共计76扇，采用工厂预制（图2-1-D）。3空间秩序与构成原理3.1空间限定要素纸教堂内部空间有三个限定要素。第一个要坛背后到观众席背后由密到疏逐渐展开。椭圆形轮廓的纸筒和方形的百叶门围合成三部分空间，根据纸柱疏密，创造出或开放或隐秘的空间气质（图3-1-A）。3.2功