青岛打造一带一路文化交流中心的路径探讨.docVIP

青岛打造“一带一路”文化交流中心的路径探讨 胡春燕 中共青岛市委党校 X 关注成功！ 加关注后您将方便地在 我的关注中得到本文献的被引频次变化的通知！ 新浪微博 腾讯微博 人人网 开心网 豆瓣网 网易微博 摘????要： 文化是“一带一路”的重要纽带。“一带一路”沿线国家和地区拥有悠久的历史、众多的民族, 世界古文明大多发祥于此。多元文化元素以及各种文化现象交织融合, 又不断衍生出新文化。多样性是“一带一路”文化的显著特征。青岛要顺利地融入“一带一路”战略并打造文化交流中心, 就应当思考与之相适应的文化发展路径问题。青岛在历史上是“一带一路”沿线文化交流的重要连接点, 是海陆丝绸之路官方和民间人员往来通道, 是佛教等宗教人士文化交流的交通纽带, 是东亚地区商业文化融合的区域枢纽。青岛打造文化交流中心要处理好影响跨文化传播的若干重要问题, 努力成为文化人员往来中心、文化元素交汇中心、文化信息交流中心和文化商品交易中心, 在与各国、各地区、各城市的文化交流互通中提高国际城市的文化中心功能。 关键词： “一带一路”; 文化多样性; 青岛; 文化交流中心; 作者简介：胡春燕, 中共青岛市委党校文史教研部副教授。 收稿日期：2017-05-06 Received： 2017-05-06 “一带一路”战略正在成为由中国发起的国际交流与合作基础平台。促进“一带一路”文化交流融合, 一方面可以为“一带一路”政治、经贸、社会等往来提供思想意识形态领域的基础支撑, 另一方面也是服务中华文化“走出去”、加强国际传播能力建设的有效措施。多样性是“一带一路”文化的显著特征, 青岛要顺利地融入“一带一路”战略、打造文化交流中心, 就应当思考与之相适应的文化发展路径问题。 一、“一带一路”是一条多彩文化长廊 “一带一路”沿线国家和地区拥有悠久的历史、众多的民族, 世界古文明大多发祥于此。多元文化元素、文化现象交织融合, 又不断衍生出新文化, 各种文化灿若繁星、交相辉映。这种多样性特征大体体现在如下五个方面。 (一) 语言文化种类繁多 自中国向西、向北, 丝绸之路经济带上分布着突厥语族、斯拉夫语族、蒙古语族、通古斯语族、伊朗语族、拉丁语族、日耳曼语族、意大利语族、凯尔特语族、波罗的语族、希腊语族、阿尔巴尼亚语族、亚美尼亚语族、安那托利亚语族等;向西、向南, 21世纪海上丝绸之路上分布着扪达语族、孟-高棉语族、印度语族、泰雅语族、马来-波里尼西亚语族、闪米特语族等。粗略统计, “一带一路”涉及的国语或国家通用语有近50种, 区域民族或部族语言不下200种。[1] (二) 宗教文化悠久灿烂 佛教、基督教、伊斯兰教等世界主要宗教均发源于“一带一路”区域。佛教在约公元前1000年形成于南亚地区, 分汉传、藏传、南传佛教而广泛传播于我国、东南亚、东亚、中亚等地区, “一带一路”所形成的交通通道, 在历史上曾对佛教的传播起到至关重要的作用。[2]基督教从公元1世纪自中东地区开始传播, 目前在欧盟国家内信仰人口约3.4亿, 在俄罗斯、印度尼西亚、韩国是主要宗教之一, 在我国也是第三大宗教, 在“一带一路”沿线国家有着广泛影响力。[3]伊斯兰教自公元7世纪在阿拉伯半岛兴起, 目前在亚、非50多个伊斯兰国家中, 穆斯林占人口的大多数。伊斯兰教在30多个国家中被定为国教。[4]而这些国家大多都分布在“一带一路”沿线。此外, 印度教、犹太教等具有广泛影响力的宗教也起源和兴起于“一带一路”区域。 (三) 民族文化丰富多彩 在“一带一路”沿线, 分布着1000多个民族。他们在种族、语言、宗教和文化生活方面有各自特点。例如在“一带一路”沿线上分布的蒙古族、哈萨克族、柯尔克孜族、乌兹别克族等, 他们同样有着游牧民族的传统, 都以广阔草原为家, 且都能歌善舞, 但却产生了具有鲜明民族特色的文化作品和文化符号。蒙古族所崇拜的图腾有狼、鹿、熊、牦牛、鹰、天鹅、树木等, 形成了以抖肩、揉臂、马步等为特色的蒙古舞风格, 传统乐器有马头琴、雅托噶等。哈萨克族崇拜雄鹰, 民间文学以长诗为特色, 创作有200多部长诗, 民间乐器有冬不拉、杰特肯、霍步子等。柯尔克孜族有名的图腾是雪豹, 创作的史诗《玛纳斯》是世界三大民族史诗之一, 传统乐器有考姆兹、奥孜考姆兹、克雅可等。乌兹别克族民间说唱十分丰富, 民族舞蹈优美轻快而富于变化、舞姿舒展, 传统乐器有都塔尔、斜格乃等。“一带一路”沿线的民族文化十分丰富且独具鲜明特色。 (四) 民俗文化千差万别 “百里不同风, 千里不同俗”, 这一说法放在“一带一路”的广阔背景下, 更加形象地概括出跨国家、跨民族、跨区域民俗文化的巨大差异。“一带一路”从东到西, 这种差异无处不在。例如, 同样是赠送礼物, 在欧洲国家通常都会用漂亮的包装纸包好, 再