论二我差：“自我叙述”的共同特征研究.pdfVIP

第47卷第 4期 江西师范大学学报 (哲学社会科学版) Vo1．47No．4 2014年8月 JournalofJiangxiNormalUniversity(SocialSciences) Aug．2014 论二我差：“自我叙述的共同特征 赵毅衡 (四川大学 文学与新闻学院，四川 成都 610064) 摘要：“二我差”是所有的第一人称叙述不可避免的现象，不同的 “我”既合一又分裂，无论是虚构的还是 纪实的体裁，始终贯穿着这种分裂造成的张力。叙述者 “此我”与人物 “昔我”的分裂，既可以是时间上先后造 成的，也可以是 自我意识分裂形成的。有时候这种差别表现在语言风格上，有时候表现在意识上，是两种主体 意识对话语权的争夺。 “二我差”甚至可以构成戏剧化的情节结构，此时二我的分裂成为叙述推进的根本动 力所在。 ’ 关键词：二我差；自我叙述；叙述者；人物；叙述现在 中图分类号：101 文献标识码：A 文章编号：1000—579(2014)04—0068—06 OnSelf—differentiation：CommonCharacteristicofSelf—narrative ZHAOYiheng (SchoolofLiteratureandJournalism，SichuanUniversity，Chengdu，Sichuan610046 ，China) Abstract：Theself—differentiationiSaninevitablephenomenonofallofthefirstperson narratives． Thedifferentfirstpersonnarratorincludesbothunityanddivision，thetensioncausedbythiskindof fissionisthroughtotheend，whetherthegenreisfictionordocumentary．Thereasonforthefission betweenpresentnarratorandpastnarratorareasfollows：timeorderandsefl—awraenessfission． Sometimesthiskindofdifferencedisplaysin thelanguagestyle，sometimesdisplaysin conscious- ness，andtwokindsofsubjectconsciousn~ssesraeinthefightofrtherighttospeak．Theself—differ— entiationcanevenofrm adramaticplotstructure，thentheself—differentiationbecomesthefunda— mentaldrivingforceforpromotingthenarrative． Keywords：self—differentiation；sefl—narrative；narrators；characters；narratingpresentmatters 笔者称为 “二我差”的现象，发生在所有的 “自我叙述 ”( homodiegesis)中。自我叙述，即我讲我的 ， 就是一般所谓第一人称叙述，在所有的叙述体裁中都极其常见。在小说之外的叙述体裁中，自我叙 更多，例如检讨、忏悔、日记、自传、表白等等，凡是 自我叙述， 就必然有这个 “二我差”问题。 “二我差” 问题，在一百年的叙述学史上没有人讨论过，也不见于任何中外叙述学词典，自从笔者在上世纪80年代 中期提出这个概念后， 中国学界关注这一问题的学者渐渐多了起来。 、 ———一 我差的产生 凡是叙述者显身，叙