对斯坦贝克作品“粗俗”的再认识--基于生态科学的视域研究.pdfVIP

言 文学．：广 重庆理工大学学报(社会科学) 2014年第28卷第1O期 r．--i · I,O JournalofChongqingUniversityofTechnology(SocialScience)Vo1．28No．102014 dot：10．3969／j．issn．1674—8425(S)．2014．10．025 对斯坦 贝克作 品 “粗俗的再认识 基于生态科学的视域 徐 向英 (闽南师范大学 外国语学院，福建 漳州 363000) 摘要 ：20世 纪 中期美 国文学批评界普通认为 ，斯坦 贝克的作 品因为对人物语言及性行 为不加修 饰 的直 白描写而显 “粗俗 ”。论文在新 的语境 下就斯坦 贝克文本 的这一特 色重新作 出分析指 出， 在所谓 “文 明”人士看来是 “粗俗 ”的东西实际上是还原 了人类作为动物世界 一员的事 实，是 熟 悉生态科 学的作 家对人类生物本性 的客观呈现 ，从 而有力地反驳 了对人 的地位 的过分夸 大。 囿 于特 定 的时代 眼光和批评视野 ，那些批评斯坦 贝克作 品 “粗俗 ”的批 评 家显 然是 忽略 了小说 家 斯坦 贝克 同时也是一名业余海洋生态学家这一双重身份 的事实。 关键词 ：斯坦 贝克 ；粗俗 ；生态科学 中图分类 号 ：I106．4 文献标识码 ：A 文 章编号 ：1674—8425(2014)10—0137—05 New Look onSteinbeck’S “Vulgarity”： PerspectiveofEco-science XU Xiang—ying (SchoolofForeignStudies，MinnanNormalUniversity，Zhangzhou363000，China) Abstract：Inthemid-20 century，JohnSteinbeckhadbeengenerallycriticizedbyhiscontemporaries forhisvulgarityinhisworksofrhestraightforwardlydepictedthesexualbehaviorsbetweenman and woman．The “vulgarity”intheeyesoftheSO—called “genteel’’actuallyrestoresthetruththathuman beingsareonlypartoftheanimalworld，whichistheobjectiveandturereflectionofthehumanna- ture，Heweakenstheovewr helmingroleofhumanbeingsinthewoddbydoingthis．Thosewhocriti— cizedhim obviouslyneglectthefactthatSteinbeckisbothanwriterandanamateurmarineecologist． Keywords：Steinbeck；vulgarity；ecology 收稿 日期：2014—03—21 基金项目：闽南师范大学外国语学院省级专业综合改革项 目子项 目(wYⅪG5)。 作者简介：徐向英(1974一)，女，福建莆田人，闽南师范大学外国语学院讲师 ，文学博士，研究方向：英美文学、生态 批评。 引用格式 ：徐向英．对斯坦贝克作品 “粗俗”的再认识——基于生态科学的视域 [J]．重庆理工大学学报：社会科学 ， 2014(10)：137—141． Citationformat：XUXiang—ying．NewLookonSteinbeck’S “Vulgarity”：APerspectiveofEco—sc