废旧电子电器设备回收的法律法规和技术装备参考译文研究.pdfVIP

废1日电子电器设备回收的法律法规和技术装备 (参考译文) RairierSchellhaas 杭州大地环保有限公司 1．前言 2．处理废旧电子电器设备(WEEE)中存在的问题 2．1、ⅣEEE的焚烧 2．2WEEE的填埋 3．欧洲的法律法规 3．1WEEE法规的目的和主要内容 3．2制造商责任的原则 4．经济性评价 5．实施的时间表 6．影响环境的材料的减量 7．对行业的冲击 8．电子电器设备的分类 9．技术 9．1显示器的回收 9．2冰箱的回收 10． 联系 10．1欧洲的行业组织 10．2回收设备供应商 lO．3大地环保有限公司 78 1．前言 在西方，电子电器设备的生产是制造工业中发展速度最快的领域，技术的创新和市场 的扩展加快了产品更新换代的进程。电子电器设备的新应用领域也在不断地扩展，人们生 活的各个方面几乎没有不使用电子电器设备的。这种发展导致了废旧电子电器设备 (WEEE)数量的极大增加。 WEEE废物流是各种材料和元件的复杂混合体。再加上对环境产生影响的新材料和新 化学物质的不断发展，使这些设备在废弃时带来了很大的环境问题。WEEE废物流与城市 废物流有以下几个方面的差别： ● WEEE的快速增长是关注焦点。1998年，在欧共体内共产生了六百万吨废旧电子 电器(占了城市废物流的4％)。WEEE的数量预计将以每年至少3％-5％的速度增 加，这意味着在五年内将增加16-28％的WEEE，在12年内这个数量将翻倍。WEEE 的增加比城市废物的增加高三倍。 ● 由于WEEE含有害物质，所以在废物管理阶段如处理不当，则对环境造成极大隐 患。由于超过90％的WEEE未经过正确的处理即被填埋、焚烧或回收，所以城市 废物流中相当大比例的各种污染物都来自于WEEE。 ● 电子电器产品的生产给环境带来的压力超过了城市废物流中除WEEE外的其它 材料的生产给环境带来的压力，所以WEEE的回收主要因素在于保护资源，尤其 是能源。从与WEEE管理相关的环境问题来看，欧共体的各成员国开始起草国家 法规。荷兰、丹麦、奥地利、比利时和意大利都已经在这个方面立法。芬兰和德 国预计不久也会立法。 2． 理WEEE存在的问题 2．1WEEE的焚烧 据估计，欧共体每年通过废物焚烧而排放的水银有36吨、镉16吨。此外，非有害废 物的焚烧也已被确认为是欧洲大气中二恶英和呋喃排放的最大来源。WEEE废物流更增加 了城市废物流中重金属和含卤化物质的数量。此外，在焚烧过程中由于WEEE中各种不同 物质的多样性有可能产生对环境特殊不利的影响。在阻燃剂被焚烧时铜的作用就象催化 剂，增加了形成二恶英的危险。在低温(600．800(2)下焚烧溴化阻燃剂时这种情况尤其危 险，因为这可能导致生成有剧毒的五溴联苯并二恶英(PBDD)和五溴联苯并呋喃(PBDF)。 由于多种原因，废弃技术不能被当作避免废物管理操作产生排放的唯一方法，单独收 集和处理废物流(如WEEE)，有助于城市废物流更清洁，因而减少由于焚烧或熔炼含重 金属和卤化物质的WEEE而带来的排放问题。在没有实施严格的排放标准情况或者排放标 准不适用的情况(如金属熔炼厂)下，这～点尤其重要。 WEEE中含有大量的PVC，有大量证据表明，PVC不适合于焚烧，尤其从焚烧导致的 残余废气的数量和毒性方面来看。此外，广泛接受的一个事实是增塑剂(尤其是)从PVC 的填埋中逸散，这对人体健康和环境都有潜在的不利影响。还应当指出，目前PVC废物， 尤其是WEEE中的，很少量被回收。 2．2WEEE的填埋 由于WEEE中含有各种不同的物质，所以在填埋这些废物过程中，会产生对环境不利 的影响。在满足环保技术标准的受控填埋场填埋WEEE时，可避免对环境造成极大的冲击。 然而，由于填埋场在整个使用过程中不是完全防漏的，不可能排除一部分金属和化学 物质会沥滤出。不用说，在不受控的填埋场填埋WEEE，对环境造成的冲击会更高，这种 现象仍然在23个成员国的一部分