汉字字迹的视觉化呈现与审美特征研究.pdfVIP

指导小组成员名单 郑元者 教授 陆扬 教授 张岩冰 副教授 杨俊蕾 副教授 目 中文摘要…………………………． 英文摘要…………………………． 引 言…………………………． 第一章汉字字谜——独特的文字游戏…… 第一节概念及其形成……………．． 第二节字谜的文字游戏特征………．． 第二章精巧迷宫——制谜技法的呈现…… 第一节观察入微——汉字的全面利用… 第二节虚实相生——思维陷阱的布设… 第三章形神兼备一谜面的审美特征…… 第一节境生象外一谜面的文学化…．： 第二节古质今妍——谜面的物质形态… 第四章传播语境下的字谜审美…………………………………．．20 第一节不同的审美视角……………………………………．．20 第二节字谜审美功能的转变…………………………………．23 第三节民俗场景中的字谜……………………………………26 第四节字谜的跨文化传播……………………………………29 第五章汉字字谜在日本………………………………………．．31 第一节和制字谜审美特征的演变………………………………31 第二节中日字谜的镜像投射…………………………………．37 结 语……………………………………………………41 注 释……………………………………………………43 参考文献……………………………………………………45 致 谢……………………………………………………47 摘 要 汉字字谜是一种以汉字的字形结构为主体的文字游戏，笔者以字谜的视觉化 呈现和审美特征为贯穿本篇论文的主线，分三个部分来解析这一研究对象。第一 部分为第一章，首先对字谜这种文字游戏的传统与演化过程进行简要的纵向梳理， 并将它与语言游戏的审美机能作横向比较，从审美空间的角度对其游戏性特征进 行整体把握。第二部分为第二、三章，通过对字谜技法、谜面、物质形态三个层 次的依次分析与阐述，从内外两个角度挖掘字谜的视觉化呈现机制与审美特征。 第二章从字谜韵汉字层面进行解剖，通过对各个时代谜例的分析组成一条潜在的 历史线索，从字谜技法的流变中看出制谜思维方式经过由直观简洁到迂回复杂的 变化。第三章从运典、写意两个方面阐述字谜谜面的文学化特征，并说明谜面是 如何利用书法、绘画、雕刻等其他视觉艺术形式来增加自身表现力和审美价值的。 第四、五章为第三部分，把字谜放在动态的传播语境下进行审视，试图明了在传 播过程中字谜的审美特征有哪些强化、弱化、变异的现象，并解读其发生的原因。 第四章首先分析字谜读者的两种身份，说明在不同的审美视角下字谜分别给人以 怎样的审美感受，然后从审美功能的角度切入，结合不同的审美动机，展示字谜 所传递的人文智慧，并通过归纳谜书和谜评的发展，论述字谜鉴赏的理论化倾向。 第五章选取邻邦日本的汉字字谜为例进行横向比较，分三个时期梳理日本字谜从 模仿到创新的过程，借以展示汉字游戏在同语系亲缘文化间的传播形态与相互影 响，最后分析中日字谜呈现谜面谜底易位现象的原因，发掘字谜中投射出的深层 文化意识与审美心理。 关键词：汉字字谜文字游戏视觉化呈现审美特征 主体投射 中图分类号：1207．7 Abstract Asakindof Chinese usesformation ideographicgame，the logogriph mainlineofthisthesiS ofChinesecharactersasthecardinalelement．The characteristicsof isaboutthevisual andae