泪水中的震撼.docVIP

泪水中的震撼 　　[摘要]根据前苏联作家鲍瓦西里耶夫的成名作《这里的黎明静悄悄》，由斯?罗斯托茨基改编的同名电影在1972年被成功地搬上了银幕，当年便获得了第33届威尼斯国际电影节奖和奥斯卡最佳外语片奖。本片以“人与战争”的冲突为核心，随着故事情节的展开，再现了其独特的艺术特征：对个体生命的关怀，旨在颂扬人性美，从真正意义上使读者体味到悲剧的震慑力。 　　[关键词]《这里的黎明静悄悄》；悲剧；平民；人性美 　　 　　1972年，根据前苏联作家鲍?瓦西里耶夫创作的、反映二战题材的中篇小说改编的同名电影《这里的黎明静悄悄》，把一个发生在硝烟中的悲剧故事成功地搬上了银幕，在世界各国引起了极大的反响。影片通过对人性的歌颂，取得了极强的悲剧效果。上世纪80年代初在我国播出后，震撼了数以万计的中国观众。 　　影片从一个独特的视角描写了一个情节简单的动人故事，以至于我们一提起它，一下子就会想到那个大胡子准尉和五个年轻貌美的女战士。在一片茂密的山林里，准尉瓦斯科夫带领一个班的苏联红军女战士，与16个德国兵展开了生死搏斗，五个女兵壮烈牺牲。没能保护五个女兵而痛苦不已的瓦斯科夫，搜集其所有剩下的武器，满腔仇恨地直捣德寇营地，打了他们一个措手不及。随后，他押着四个德国俘虏返回了驻地。多年以后，瓦斯科夫和班长丽达的儿子一起来瞻仰五位女兵的坟墓，为他们立了一块大理石石碑。――这里的黎明静悄悄，可曾经在那么一个静悄悄的黎明，战争残酷地夺走了五个年轻而美丽的生命。影片中荡气回肠的主题歌《喀秋莎》在我国几乎成了前苏联的代名词：正当梨花开遍了天涯，河上飘满柔曼的轻纱；喀秋莎站在俊俏的岸上，歌声好像明媚的春光……透过泪水朦胧的双眼，我们仿佛穿越时空看到茂密的白桦林里，瓦斯科夫带领女兵与德国鬼子生死搏斗…… 　　正如影片的名字，黎明静悄悄地构建着这个和谐的生命世界，而当我们沉浸于这种和谐时，“战争”的血腥却悄悄地蔓延。当五个女人作为个体的、和谐美的载体出现在战场上，便预示着和谐将被破坏、悲剧将会发生的残酷命运。自始至终，悲剧的情调作为一条主线索贯穿影片始末。作为反映战争题材的影片，它没有用横尸遍野的镜头刺激你的神经，相反，一开始就用和谐的情景和氛围感染着你的情绪。听着小鸟的歌声，看着美丽的女兵们嬉戏的场景，一个质朴的老兵和五个充满青春气息的女人戏剧般组成一个集体出现在观众眼前。导演把这两种截然不同的人放在一起，在不协调中使观众体会了“战争与人”的冲突所造成的悲剧氛围。 　　“战争让女人走开”，这是千百年来的名言；但“战争从未让女人走开”，这又是千百年来的事实。古今中外，我们几乎找不出不涉及女性的战争。苏联的卫国战争使大批的女性卷入战争，投身军营，闯入“纯粹男人的世界”。作者瓦西里耶夫说：“我让穿军大衣的女兵们成为小说的主人公，这并没有违背生活的真实。然而，这样做，就使作品更洋溢着深刻的激情。一个士兵在战争中牺牲――这不管看上去多么痛心，多么痛苦，但毕竟是难免的，是严酷的斗争中必然发生的事情。然而，年轻的姑娘倒毙在敌人的子弹下，这却是令人发指的悲剧，是违反常理的，它会引起人们特别的痛苦，因为这些姑娘本是为了爱和繁衍后代而来到人间的。由于我选择了姑娘作为主人公，使我有可能赋予作品以更突出的道德含义和更强烈的感情色彩。”影片中静悄悄的黎明与即将来临的残酷斗争；清晨的美好景色与隐藏于其中的德国冲锋枪手；女性的瘦弱的身躯与它必须承受的沉重的责任；美丽的修长的身体与那肥大的色调单一的军装；甚至，“生来就憎恨杀戮的未来的母亲”却不得不违反“不杀生”的自然法则……一系列极度不和谐的组合，构成了小说的深刻的悲剧精神。什么是悲剧?鲁迅先生说：“悲剧就是把美好的事物毁灭了。”最终，战争毁灭了五个女人的年轻生命，过早地把她们变成了一座座冰冷的石碑……透过泪水我们看到了和谐的世界正在被战争残酷地破坏，这就是悲剧，它的魅力不在于悲剧本身，而是让观众含着泪水去品味那种源自于心灵深处的强烈震撼! 　　“中外文学史已经证明，凡是优秀的作品，无不是把写人放在第一位，以写各种特殊社会历史环境中的人为创作宗旨的。”导演斯?罗斯托茨基严格遵守了原作者的创作宗旨，在残酷的战争炮火中集中刻画了身世、经历、个性各不相同的一群女兵和一个兵。他们不是高大完美的英雄，其所言所想所为也不是光彩夺目的英雄壮举和英雄心声，而是既具有良好的品质和英雄的性格，又具有普通人所具有的某种弱点的平凡的人，这也正是影片最突出的特征：把英雄人物平民化。长时间来我们习惯于把英雄人物看成是无私无畏、完美无缺的人，因此当影片中的五个普通女兵被塑造成英雄人物时，我们甚至还有些怀疑：这样的人物也算英雄?嘉尔卡一枪未放，一个敌人未消灭就死了；索尼娅临死前闪现出的恐惧；热尼亚打死一个德国鬼子后浑身发抖，扑在瓦斯科夫怀里哭泣；丽达自己结