影片《三代厨房》中的婆媳战争与温情.docVIP

影片《三代厨房》中的婆媳战争与温情 　　[摘 要] 常言道:“家家有本难念的经”,由于生活方式和思想观念的差异而引发的婆媳关系矛盾是最难解的家庭难题之一。自古以来,世界各国因为婆媳关系不和而引发的家庭悲剧不在少数。日本喜剧电影《三代厨房》通过一个传统的日本神社家庭中担任神社主持的婆婆和新潮现代的海归媳妇之间的婆媳战争,在尖锐的矛盾冲突和嬉笑愤怒中向我们展现了现代日本社会家庭婆媳关系的理性探索与关怀,在传统与现代、争执与理解中体现了幸福家庭的温情。 　　[关键词] ??《三代厨房》;婆媳关系;江角真纪子;野际阳子 　　 　　厨房是家庭主妇辛苦劳作的地方,也是一个家庭凝聚温馨的地方。从冒着油烟的厨房里端出一道道小菜,即便不是山珍海味,但只要一家人其乐融融地享用,那种即刻弥漫整个家庭的温馨也是令人羡慕不已的。当然,厨房也不仅仅就是指生活的厨房、做菜的地方,有时候也被用来借喻家庭生活,指代共同生活在同一屋檐下的一家人。日本影片《三代厨房》为我们讲述了一场发生在现代日本社会的妙趣横生的婆媳大战。日本演技派老演员野际阳子饰演的婆婆今泉美子是经营传统日本神社的主持,而江角真纪子饰演的媳妇今泉桐子则是刚从伦敦归国的现代潮女,传统的封建家长式观念与日本文化熏陶下的婆婆与自由开放、讲究国际化路线的媳妇之间思想对立、生活习惯格格不入,婆媳间的矛盾冲突尖锐但不暴力,激烈却不乏感人,向我们展示了一个普通的幸福家庭的温馨画卷。 　　一、序 曲 　　婆媳关系可以说是世界各国家庭内部人际关系的一个传统的难题。据调查,婆媳关系不好导致婚姻家庭出现问题,甚至破裂的,仅次于婚外情。婆媳矛盾的主要原因之一是婆媳之间存在着代沟、价值观念的重大差异,而且个人性格、习惯爱好也存在着很大的不同。婆媳是属于不同时代的两代人,生活在不同的文化背景中,其思想价值观念及生活方式等方面往往大相径庭,往往容易导致冲突。 　　一个时髦的海归和一个传统的神社的主持,一个代表着新潮与时尚的女性,一个代表着传统日本文化的女性,二者之间注定是矛盾不断涌现。从影片的开始,今泉桐子的一切遭遇就为即将到来的婆媳战争埋下了伏笔。从伦敦返回日本的桐子夫妇在飞机上就遇到了寒流,以动画式的飞机上下颠簸的特技制作虽说是增加了影片的喜剧效果,但是也暗示了桐子内心的阴影。不幸的是,从机场回家的路上恰恰遇上了火灾导致的堵车,更是让人心里堵得慌。等到半夜三更好不容易熬到了家,却发现一大群宗亲长老带领着的家族长辈正在跪坐着等待他们一起进行修拔仪式,欢迎裕道一家从伦敦归来。礼毕后女儿桃香的一声“阿门”和桐子脖子上佩戴的十字架饰品为婆媳开战揭开了序幕。 　　二、恶战开始 　　在一个家庭之中,往往婆婆和媳妇共同处理着家庭内务,上至红白喜事,中至小孩教育抚养问题,下至柴米油盐,婆媳之间价值观念如此悬殊,碰撞机会如此之多,婆媳之间的矛盾也就在所难免。美子和桐子婆媳之间的战争就从欢迎仪式开始了。刚刚经历长途飞行、一点还没休息的桐子就被婆婆指使着给客人们倒酒,被赶到厨房去帮忙,去折怀纸。在洗碗的时候不小心打碎了被婆婆视为宝贝的“母亲的珍贵的盘子”,让婆婆非常伤心,被指责是因为心里不满故意把盘子摔坏的,从头到尾一脸的苦瓜相,对辛苦等待他们回家而苦苦等待的亲友一点感激的心都没有,可怜的桐子满腹委屈。回到房间的桐子发现墙上挂着日本传统的“七福神”的相框,而自己从伦敦托运回来的家具被扔在了一边。原来担任神社主持的婆婆美子跟公公很开心地迎接他们回国的主要原因就是公婆希望儿子裕道能够继承神社,还特地改建家里让裕道的妹妹奈奈跟她老公荣作也一起住在家里,让三个家庭同住一个屋檐下。在伦敦生活多年的桐子很显然无法适应这样的人生目标转变,她向往的是西方的自由自在的生活,拒绝继承神社。因此,从同住的第一天开始,格格不入的双方就直接进入了婆媳战争的状态。日子一天天过去,双方在生活中暴露出越来越多的不和谐,让婆婆对媳妇极为反感,而媳妇的叛逆情绪也日益膨胀。 　　三、战争持续 　　《三代厨房》是一部典型的家庭温情片,所以不用担心婆媳战争引发暴力冲突,更多的是言语冲突。婆媳势同水火往往起源于口舌之争,意气之争。生活中女人一般都感情丰富细腻,很容易为区区小事大动肝火,耿耿于怀。[1]婆媳之间的矛盾,用经济学来分析,根本的问题是经济问题,即是对家庭管理权、经营权的争夺。[2]而事实上,婆媳矛盾大都起于羞于启齿的芝麻小事,然而就是这样的小摩擦往往会酿成大错,互相包容、互相谅解、互相体贴才是和谐家庭关系、处理婆媳矛盾的关键。日常的生活就是锅碗瓢盆交响曲,但是,正是在这些小事不断积累的过程中,婆媳之间微妙的感情也应运而生。作为神社主持的美子处处讲究传统的礼仪,训导桐子不能早上起床喝红酒,不能把怀纸折错等。桐子为了女儿上国际学校的面试,不得不委曲求全。婆婆