歌德童话《新帕里斯》的仪式解读.pdfVIP

下载本文档

12
0
约1.84万字
约 6页
2018-03-21 发布于湖北
举报
版权申诉

歌德童话《新帕里斯》的仪式解读.pdf

1、本文档共6页，可阅读全部内容。
2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

2017年8月外国语文(双月刊) Aug．，2017 第33卷第4期 V01．33 and No．4 ForeignLanguage Literature(bimonthly) 歌德童话《新帕里斯》的仪式解读丰甲罩 f’。一I (四川外国语大学德语系，重庆400031) 摘要：晚年歌德自传性作品《诗与真》的创作动机，是通过回忆审视自己的成长经历，尝试填补早年创作文学作品之间留下的空白。其中，第一部的第二卷讲述的是歌德六七岁的经历。战争和自然灾害产生的一系列后果使年幼的歌德感到无助，他通过做手工和给同龄人讲故事而获得了一种成就感。《新帕里斯》是他此时反复讲述的一则童话。从其意象、主题、情节解析可以看出，这是一则仪式性非常强的童话故事，其中的“梦”“更衣”“门”和“说故事” 隐藏有在当时语境下和作者个人生平背景下的仪式性内涵和人生价值。说故事具有个体认同的功能。讲述故事的能力——文学创作成就了歌德。《诗与真》的创作也是一次故事的讲述，不妨看作是歌德本人在经历一个仪式——回顾以往通过讲述以捋清、反思并再次“认清自己”。诚然，歌德每一部作品的创作都可看作是“认清自己” 的仪式。《新帕里斯》——这一童话故事的讲述，也是在现实中不知所措的年幼的歌德意欲认知自己、确认自我从而认识世界、认识现实的心路历程，童话不只是一个男孩的奇遇，也是一种心理陈述和诉求。关键词：新帕里斯；仪式；自我认知中图分类号：1516．074文献标志码：A 文章编号：1674-6414(2017)04-0013-06 TheRitual ofGoethe’STaleTheNew只鲫妇 InterpretationFairy FENG We咖ing creative workinGoethe’Sold tofilltheblank Abstract：ThemotivationofTruthand Poetry。theautobiographical age，is left hisearlier works and his secondvolumeofthefirst literary examining by throughrecalling growingexperiences．The tellsthe ofGoetheinhissixandseven Goethefeels duetoa seriesof part experiences yearsold．Young helpless causedwarandnaturaldisaster．Heachieveda senseofachievementhandicraftsand consequencesby bydoing telling