中国人最易误读的50句英语闲谈35738（50 English sentences most easily misread by Chinese people chatting 35738）.docVIP

中国人最易误读的50句英语闲谈35738（50 English sentences most easily misread by Chinese people chatting 35738） Chinese most easily misread 50 English sentences:.Txt49. Rocks because of conviction, it aroused the beautiful waves; youth because of the pursuit of lofty, only exceptionally bright and colorful. 50 because the young, so confident; because the confidence, so young. 1. cabinet photograph For example: Is the cabinet photograph well taken? In this photo of all members of the cabinet looks good? Original: this cabinet photograph well taken? Description: cabinet photograph (synthetic noun) is the six inch photo. 2. cakes and ale Example: She fully enjoyed cakes and ale. Eg: she fully enjoyed cakes and ale. She enjoyed the fun of life. Description: cakes and ale meaning the pleasures of life (things). (this phrase comes from the writings of Shakespeare Twelfth Night twelfth nights). 3. call Example: He has no call to flare up. He didnt shout in anger. He does not have to be angry. Explanation: the call (noun) of this case means necessary and reason. When used in this case, it is usually used in negative and interrogative sentences. 4. call one names For example: My grandpa told me not to call him names. Eg: my grandpa told me not to call his name. My grandfather told me not to call him names. Description: call one names meaning insult someone, used in spoken language. It is worth noting that the one must use the accusative, not possessive, not ones. names is the plural of names, otherwise it is not the intention. As the example, if the Mygrandpa told me notto callhis name. my grandpa told me not to call his name. call ones name name according to the situation, can be singular and plural. 5. can For example: Buy up all the pineapples We can can them. Buy all the pineapples! We can handle them completely. Buy all the pineapples! We can make them into cans. Note: the main reason of misunderstanding is not the solution in second can. The first can is a verb, meaning to, will, may,