没有最好 只有更好——对2012江苏高考英语书面表达之简要评析.docVIP

没有最好 只有更好——对2012江苏高考英语书面表达之简要评析-英语论文 没有最好 只有更好——对2012江苏高考英语书面表达之简要评析 崔　峰 （南通市启秀中学，江苏　南通　２２６００６） 摘　要：纵观２０１２的书面表达提供的范文，觉得并非高不可攀，读后总觉得有些地方的表达并非尽善尽美。现依据范文内容对此进行一些点评，并提出一些个人之感，供老师和学生共商榷，以从以下几方面对２０１２的书面表达做一些点评，旨在更好地对学生写好书面表达提供借鉴。 关键词：高考英语；书面表达；评析 中图分类号：Ｇ６３３ 文献标识码：Ａ 文章编号：１００５－６３５１（２０１２）－１０－０００４－０１ 生活中冲突时有发生。假设你班同学苏华和李江打篮球时发生争执，导致关系紧张。请你结合此事，并根据以下提示，用英语写一篇短文，向学校英文报“ＨａｐｐｙＴｅｅｎｓ”专栏投稿。 注意：１、对所有要点逐一陈述，适当发挥，不要简单翻译；２、词数１５０左右。开头已写好，不计入总词数；３、作文中不得提及有关考生个人身份的人和信息，如校名、人名等。 Ｃｏｎｆｌｉｃｔｓｗｉｔｈｏｔｈｅｒｓａｒｅｃｏｍｍｏｎｉｎｅｖｅｒｙｄａｙｌｉｆｅ．Ｄｕｒｉｎｇｔｈｅｂａｓｋｅｔｂａｌｌｇａｍｅｙｅｓｔｅｒｄａｙａｆｔｅｒｎｏｏｎ，ＳｕＨｕａａｎｄＬｉＪｉａｎｇｂｕｍｐｅｄｉｎｔｏｅａｃｈｏｔｈｅｒ，ｔｒｙｉｎｇｔｏｃａｔｃｈｔｈｅｂａｌｌ．Ｔｈｅｎｔｈｅｙｓｔａｒｔｅｄｓｈｏｕｔｉｎｇａｎｄｙｅｌｌｉｎｇ，ａｎｄｉｔｔｕｒｎｅｄｉｎｔｏａｈｏｒｒｉｂｌｅｑｕａｒｒｅｌ．Ｔｏｂｅｈｏｎｅｓｔ，ｉｔｗａｓＳｕｓｆａｕｌｔｂｕｔＬｉｗａｓａｌｓｏｔｏｂｌａｍｅ—ｔｈｅｙｗｅｒｅｎｏｔｃａｌｍ ｅｎｏｕｇｈａｎｄｂｏｔｈｓａｉｄｓｏｍｅｒｅａｌｌｙｍｅａｎｔｈｉｎｇｓ．Ｔｈｅｙｃａｒｅｄｔｏｏｍｕｃｈａｂｏｕｔｗｉｎｎｉｎｇａｎｄｌｏｓｉｎｇ．Ａｓａｍａｔｔｅｒｏｆｆａｃｔ，ｂｌｏｃｋｉｎｇ，ｐｕｓｈｉｎｇａｎｄｂｕｍｐｉｎｇａｒｅｊｕｓｔｐａｒｔｏｆａｔｏｕｇｈｇａｍｅ．Ｔｏａｖｏｉｄｓｕｃｈｃｏｎｆｌｉｃｔｓ，ｗｅｓｈｏｕｌｄｂｅｋｉｎｄｔｏｅａｃｈｏｔｈｅｒ，ｗｈｉｃｈｉｓｅｓｓｅｎｔｉａｌｔｏｅｎｊｏｙｉｎｇａｈａｒｍｏｎｉｏｕｓｌｉｆｅ．Ｉｔｉｓａｌｓｏａｖｉｒｔｕｅｔｏｆｏｒｇｉｖｅａｎｄｆｏｒｇｅｔ，ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙｉｎｓｕｃｈｃｏｍｐｅｔｉｔｉｖｅａｎｄｓｔｒｅｓｓｆｕｌｓｏｃｉｅｔｙ．Ｉｎｓｔｅａｄｏｆｂｌａｍｉｎｇｅａｃｈｏｔｈｅｒ，ｗｅｓｈｏｕｌｄｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｅｍｏｒｅａｎｄｐｕｔｏｕｒｓｅｌｖｅｓｉｎｏｔｈｅｒｓｐｌａｃｅ．Ｄｏｎｔｂｅｓｅｌｆ－ｃｅｎｔｅｒｅｄａｎｄｔｒｙｔｏｂｅｃｏｎｓｉｄｅｒａｔｅ．Ｗｅｍｕｓｔｌｅａｒｎｔｏｈａｎｄｌｅｃｏｎｆｌｉｃｔｓｃａｌｍｌｙａｎｄｗｉｓｅｌｙ． 点评：该书面表达题避开了热点话题，还原了表格题。体现了“三贴”原则，即贴近时代，贴近生活，贴近学生；体现了媒体方向，提示内容少，发挥空间大。所给的范文要点齐全，层次分明，语言地道。其中经典词汇有ｅｓｓｅｎｔｉａｌ，ｈａｒｍｏｎｉｏｕｓ，ｖｉｒｔｕｅ，ｓｔｒｅｓｓｆｕｌ，ｃｏｎｓｉｄｅｒａｔｅ，ｈａｎｄｌｅ等，这些词汇的运用体现了作者的语言基本功。另外一些短语Ａｓａｍａｔｔｅｒｏｆｆａｃｔ，Ｉｎｓｔｅａｄｏｆ使话语之间得到了很好的衔接，最为神奇之处是文中的ｆｏｒｇｉｖｅａｎｄｆｏｒｇｅｔ，利用英语头韵法的修辞手法将两个词巧妙地连在一起，给文章增添了一份美感。在文章的最后用ｃａｌｍｌｙａｎｄｗｉｓｅｌｙ两个副词作为结局，与上文文中的ｎｏｔｃａｌｍｅｎｏｕｇｈ和ｃａｒｅｄｔｏｏｍｕｃｈａｂｏｕｔｗｉｎｎｉｎｇａｎｄｌｏｓｉｎｇ相对应，起到了前后呼应的功能效果。另外作者在阐述时，不是仅仅就事论事，而是从平凡的事中上升到理性的高度，最为典型的是用ａｈａｒｍｏｎｉｏｕｓｌｉｆｅ，ｃｏｍｐｅｔｉｔｉｖｅａｎｄｓｔｒｅｓｓｆｕｌｓｏｃｉｅｔｙ来说明相互谦让的哲理之道，让人感悟其深刻的道理。如何解决身边常见的纠纷，ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｅｍｏｒｅａｎｄｐｕｔｏｕｒｓｅｌｖｅｓｉｎｏｔｈｅｒｓｐｌａｃｅ．和Ｄｏｎｔｂｅｓｅｌｆ－ｃｅｎｔｅｒｅｄａｎｄｔｒｙｔｏｂｅｃｏｎｓｉｄｅｒａｔｅ．两个句子作出了最好的说明。纵观全文，行文流畅，过渡自然，表达清晰，佳词妙句引人注目，作为范文名不虚传。 尽管范文给人以美不胜收之感，但细细品味，总觉的某些地方的表达还值得商榷，现依据范文从以下几方面略加概述。 一、精确与模糊 有时在写作中需要表达的内容常常以模糊的概念来代替精确的内容，因为从实际情况无法