汉语中视点隐与现及其功能探讨.docVIP

汉语中视点的隐与现及其功能的探讨 　　摘 要： 汉语和屈折语在时间结构表达上存在巨大差异。在汉语中，靠时间和语境形成的句子情状视点和时间参照，以确定具体的时间标示词的隐现。本文主要探讨时间标示词“了”的隐与现的条件和功能，以及其与数量成分同现形成的视点和功能分析。 　　关键词： 汉语 “了” 视点特征 功能 　　 　　汉语作为孤立语，跟曲折语最大的差异在于缺乏语法形态。在时间结构表达上，曲折语集中于动词上的时体范畴，汉语缺乏形态只能分散到助词、时间名词、时间副词及补充成分当中，形成散点透视的时间结构表现格局，使汉语的视点是先后分散集中。在曲折语中，由限定动词形态直接标示体范畴，特定的体标记与特定的体范畴一一对应。在汉语中要分两步走：第一步，确立由时间和语境形成的句子情状的视点与时间参照，确定已然、未然、起始、延展、终结；第二步，根据情状视点与时间参照的要求，协调句子视标，确定“了”的隐现，以及“着”、“正在”的选择，尤其是“了”的使用条件体现了汉语的类型学特征。 　　一、“了”的视点特征和功能 　　在任何语言中，大部分活动和事件可以分解为“起始―延展―终结”。“起始”和“终结”，以及观察视点的共同特征是都蕴含时间“界限”，并与“无界延展”形成对立。这种对立体现了两种观察视角：一是关注离散变异，二是关注情状延展。在汉语中，对于运动情状立足于两种观察：一是离散界限，二是无