一个用语言勾勒出的“瘫痪”世界论乔伊斯《都柏林人》中叙事艺术与主题的辉映-a.docxVIP

AcknowledgementsFirstly,I’dliketoexpressmygratitudetomysupervisor,ViceProfessorWangYujie,bothforherintellectualguidanceandforherwarmnessandconstructiveadvicesintheprocessofwritingthethesis.Withpatienceandprudence,shelaboredthroughdraftsofthethesisandpointeddefectsinmytheorizing.Here,Ioweallthemeritsinthethesis,ifanytoher,thoughIamfullyawarethatthethesisstillcontainsomemistakes,forwhichIbearthewholeresponsibility.MysincerethanksalsogotoZhangJingwhotaughtusTheTheoryofWesternLiteraryCriticismwhichinspiredmedifferentviewsinanalyzingliteraryworks.AndthesamethankstoJiangLiwhotaughtusEnglishPoetrywhichinspiredmealotandenabledmetoviewliteraturefromnewperspectives.Iamalsogratefultomyclassmateswhoaccompanymeintheprocessofwritingthethesisandoffermesomeusefulmaterialsandinformation.Lastbutnottheleast,bigthankstomyfamilywhohavesharedmyworriesandfrustrationandencouragedmetogoforwardtocompletethethesisontime.iv摘要《都柏林人》是詹姆斯.乔伊斯早期的短篇小说集，描写了都柏林人的精神瘫痪状态，可以说是当时都柏林人生活的一面镜子。在这部作品中,乔伊斯使用了多重叙事手法来突出瘫痪主题。本文运用叙事学理论分析研究乔伊斯《都柏林人》写作技巧与主题的呼应关系，结合文本中十五个小故事各自叙事特点，一方面进一步挖掘和理解《都柏林人》的形式与内涵，深入探讨乔伊斯“形式要表现主题”的创作理念问题；另一方面从纵向的角度分析阐释《都柏林人》的创作为后来意识流发展奠定了基础，为之后《尤利西斯》的问世做了铺垫，是乔伊斯作为现代主义文学大师理论与实践创新必不可少的组成部分。该论文从叙事学角度入手，从叙事者、叙事结构、叙事手法等方面来分析乔伊斯的《都柏林人》十五篇小故事的创作与瘫痪主题表达之间的关系。第一章简单介绍乔伊斯本人及其早期著作《都柏林人》，叙事学理论流派及叙事者、叙事结构、叙事手法概述，文献综述；第二章简析不同叙事者的选择和运用对《都柏林人》“瘫痪”主题表达的作用；第三章分析《都柏林人》中不同叙事结构对都柏林人的爱情、婚姻、宗教、政治、社会交往等方面“瘫痪”主题表达的影响；第四章从叙事技巧上分析乔伊斯在创作中运用重复、意象、象征、消极顿悟等手法对瘫痪主题表达的贡献；第五章总结乔伊斯本人在文学创作上的美学思想及艺术技巧探索对后世的影响，再次强调“乔伊斯的《都柏林人》是叙事语言建构起来的瘫痪世界”这一中心议题。关键词：叙事技巧；瘫痪主题；叙事者；叙事结构；《都柏林人》AbstractAsashortstorycollectionofJamesJoyce,DublinerspresentsDublin’sparalysistothefullrange:morally,politicallyandspiritually.Joyceusesvariousnarrativetechniquestohelpcontributetothethemeofparalysisinit.Thisthesismakesaresearchontherelationshipbetweenthenarrativeartsandthethemesinthe15shortstories.Ononehand,abetterunderstandingoftheformandthemesofthetextwillbeachieved;ontheotherhand,aconstructiveinfluencetoJoyce’slatterworkssuchasUlyssesandtothefollowingmenof