韩语考试常用俚语.docVIP

??? ??? ???? 　　　　　　　　　　　　　不打不相识 ??? ? ?? 　　　　　　　　　　　　　　　　　隔墙有耳 ???? ??? ??? 　　　　　　　　　　　　　缘木求鱼 ??? 5212; ?? ???? 　　　　　　　　　　　青出于蓝胜于蓝 ??? ?? ?? ??? ??? 　　　　　　胳膊扭不过大腿 ????????? ?? 　　　　　　　哑巴吃黄连有苦说不出 ?? ???? ?? ? ?? 　　　　　　　旁观者清，当局者迷 ?? ? ?? ?? ?? ?? 　　各人自扫门前雪，莫管他人瓦上 ?? ? ?? ? ???? 　　　　　　　　　　　幸灾乐祸 ?? ? ??? ??? ? ?? 　　　　　　　　　随声附和 ? ?? ???? ??? 　　　　　　　　　　　　目不识丁 ?? ??????? ? ?? 　　　　　　　　老嫂比母??? ??? 　　　　　　　　　　　　　　　　　脱裤子放屁 ???? ?? ?? ???? ?? ??.　　　　醉翁之意不在酒 ??? ????? ??? 　　　　　　　　　　　　　怒发冲冠 ??? ? ??? ??? 　　　　　　　　　　　　　胆小如鼠 ?? ??? ?? ??? ?? 　　　　　　　　你死我活的斗争 ?? ? ?? 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　易如反掌 ?? ? ?? 　　　　　　　　　　　　　　　　眼中钉，肉中刺 ?? ???? ?? ???? 　　　　　　　　　　　眼饱肚子饿 ?? ?????? ?? 　　　　　　　　　　　有眼不识泰山 ?? ?? ?? ?? 　　　　　　　　　　　　　　　　老马识途 ?? ? ? ???　　　　　　　　　　　　　　　　　老奸巨滑 ?? ?? ?? 　　　　　　　　　　　　　　　　　高枕无忧 ?? ?? ??? 　　　　　　　　　　　　　　　　快马加鞭 ?? ?? ??? 　　　　　　　　　　　　月满则亏，水满则溢 ???? ??? 　　　　　　　　　　　　　　　　　螳臂挡车 ? ??? 老死不相往来 ??? ?? ??? ???? 瞒天过海 ???? ???? ?? 逐鸡望篱 ????? ?? ?? ???? 吴牛喘月 ?? ?? ???? 　　　　　　　　　　　　不问三七二十一 ????? ? ?? ?? 　　　　　　　　　　　　　引狼入室 ???? ??? ?? 　　　　　　　　　　　　　　　贼喊捉贼 ?????? ??? 　　　　　　　　　　　　　　　做贼心虚 ?? ?? ?? ??? 　　　　　　　　　　　　　　　亡羊补牢 ???? ??? [俗] 报喜不报忧(无消息即好消息) ??? ??? ? ?? [俗] 比喻“某个不重要的事物占据主导地位”, 本意是肚脐比肚子大。 ????? ?? [俗] 比喻不能从外表判断实质, ???是土碗. 本意是比起漂亮的碗, 更重要的是里面酱的味道. ??? ? ?? [俗] 比喻非常难的事情 [记] 字面意思“摘天上的星星” ? ?? ? [俗] 比喻没有完全符合要求的选择时，用相似的代替 [记] 字面意思是“鸡代替野鸡” ?? ?? ?? [俗] 无巧不成书，比喻恰巧碰到意料之外的事情 [记] 字面意思是“去的那天恰好是赶集的日子” ? ?? ?? ? ? ?? [俗] 比喻消息传播得非常快 [记] 字面意思是“没有脚的话却可以走到千里之外” ??? ? ?? [俗] 对牛弹琴 [记] 字面意思是“对着牛耳读经” ??? ? ? [俗] 耳不听，心不烦 [记] 字面意思是“不知道是一种药” ? ?? ? [俗] 过了一关又是一关，比喻困难重重、越来越难 ??? ? [俗] 画中饼，形容不可能得到的东西, 空头支票 ?? ???? [俗] 积少成多 [记] 字面意思是“灰尘聚集成泰山” ?? ??.:眼请 这个没什么特别的意思 如果说 ? ?? ?? 的话 意思就是不会迷路的,很认路 不是路痴 于上边的句子一对的 比如 ??? ? ?? ???? ?? ??? ?? ? ? ?? ??. ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ??? : 狗饭里的橡子 食欲旺盛的狗也不吃这个橡子 最后饭桶里剩下这个橡子 用这个术语描述不善于交际的人 ? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???.:眼暗 看不清楚,看错人或者误解事情的时候 这么说的 俗话说看走眼=?? ???. ?? ???? ?? ????? ???? ?? ????. ?? ?? ???? ?? ?? ?? ????