场独立场依存认知风格对中国成人英语阅读理解能力的影响-the influence of field-independent field-dependent cognitive style on chinese adults english reading comprehension ability.docxVIP

摘要阅读是二语习得过程中不可缺少的基本技能之一，是二语学习者接触外语、摘要阅读是二语习得过程中不可缺少的基本技能之一，是二语学习者接触外语、 吸收语言材料、获取感性认识的最重要的途径之一。实践证明，大量的阅读可以 使学生巩固、扩大词汇量，拓展语言、文化知识，增强英语语感和逻辑思维能力， 从而促进听、说、写、译等其他语言技能的提高。因此，长期以来，阅读成为英 语教学和研究的核心和重点。而阅读是认知构建的心理语言过程。那么，学习者 的认知风格不同，就会对同样的知识从不同角度进行编码，形成不同的认知图示， 进一步影响其阅读信息接收速度和准确程度。同时，不同的认知方式必然使学习 者在阅读过程中倾向采用不同的策略，从而产生不同的阅读效果。可见，认知风 格在一定程度上影响到阅读理解能力。本论文旨在探讨中国成人英语学习者场认 知风格与阅读能力之间的相关关系，通过采用镶嵌图形测验、阅读理解测试和阅 读策略问卷对上海师范大学继续教育学院的100名非英语专业学生进行调查，得 出相关数据，进而采用SPSS统计软件，通过运用相关分析和t检验方法对数据进 行定量分析，试图揭示认知风格是否通过阅读策略的作用对阅读理解能力产生影 响。研究结果显示场认知方式与阅读理解能力几乎不相关，但是不同程度的场认 知学习者在二语阅读过程中具有采用不同策略的微弱倾向，从而可能产生不同层 次的阅读理解能力。根据以上发现，本文对阅读教学提出以下尝试性建议：(1) 教师应该帮助学生认识不同认知风格的优劣，从而能够在阅读过程中通过优化认 知风格提高阅读能力； (2)对于初级水平的成人英语阅读者，教师应当更加关 注词汇、语法等语言知识能力方面的培养，阅读策略训练可以作为辅助手段；(3) 教师应当引导学生在优化认知风格过程中树立元认知意识。关键词：认知风格，场独立／依存，阅读策略，阅读理解能力，相关分析AbstractReadingAbstractReading is an indispensable and basic skill in language acquisition．As one of the most important自Durce of input,massive and skillful reading helps facilitate L2 learning since 1．2 learners啪gain an access to enlarging their vocabulary,broadening linguistic and cultural knowledge，and strengthening language awareness and logical thinking．As a consequence，reading has been the focus of language teaching research in relation to linguistic knowledge，cultural background，andindividual psychological differences such as motivation，interest,and strategies use．However,reading comprehension abilities of EFL still fail to be improved effectively． Since reading is now widely known猫a complex cognitive process，readers’ cognitive styles．which are referred to as personal ways of processing information， will lead to individual differences in perceiving and decoding material one is exposed to．So,readers with different Field—independence／dependence(FID)degree willconstruct their interpretations due to various acquisition and application of learningstrategies in reading processes，which will consequently result in different reading comprehension abilities．Nevertheless，few studies have been devot