试析《我青春谁做主》台词语言艺术.docVIP

试析《我青春谁做主》台词语言艺术 　　【摘要】电视剧语言已经成为了吸引观众眼球的制胜法宝。而在这些诙谐幽默的电视剧语言中，又渗透着许多语言学道理，以往的影视评论以及应用语言学的文章里，对电视剧语言的会话分析较少。本篇文章将从语言学的角度，通过语言要素、语言运用两个方面对《我的青春谁做主》中的台词语言艺术进行论述。 　　【关键词】语言要素；辞格运用；语言功能；文化特点 　　【中图分类号】G2 【文献标识码】A 　　【文章编号】1007-4309（2013）05-0046-1.5 　　一、《我的青春谁做主》中语言要素的巧联妙用 　　（一）音韵和谐、节奏匀称 　　1.鼻韵尾“-ng”的使用 　　（1）责任就意味着牺牲，不辛苦就没有轻松。 　　例（1）中，“牲、松”语音结尾为“eng、ong”，都有相同的鼻音“ng”，这样相同或相似的语音成分重复出现，产生了一种听觉美感，同时也加强了语??的说服力。 　　2.语言中的节奏倾向 　　（2）鸳鸯戏水，都**淹死；比翼双飞，都**摔死。 　　例（2）中两个“死”都作为话语的结尾，语音上是押韵的。而且两句话的前半部分都运用了四字成语，后半部分语言是根据前部分所表达出的语言意义而衔接出的结果。这种灵活的成语运用以及衔接让人忍俊不禁。 　　3.儿化的运用 　　（3）人家有的是背景儿，我有的只是背影儿。 　　例（3）两句话