非范畴性话语向范畴性过渡语言规划策略探究.docVIP

非范畴性话语向范畴性过渡语言规划策略探究 　　摘 要：语言的非范畴性是人类认识过程的一种表现，是语言发生变化的动因之一。当现有的表达方式不足以反映现实生活的时候，现实会促使语言发生某种非范畴性变化。语言的非范畴性过程中，常常会出现影响词汇甚至语法变化的现象，从而经常导致话语运用的不规范。因此，正确认识话语的非范畴性向范畴性过渡现象，提出有效的规划策略，在一定程度上可规范语言的发展，促进语言的良性发展，提高社会精神文明建设。 　　关键词：非范畴化 语言政策 语言规划 　　★基金项目：吉林省社会科学基金项目（2011B114）：非范畴性话语向范畴性过渡的社会因素研究 　　一、引言 　　改革开放以来，随着中国经济的迅猛发展，人们与外界的交流日益加深，生活习惯和思想观念在一定程度上也产生了深远的变化。语言是社会发展的一面镜子，当代的社会正发生深刻的变化：整个世界成为一个地球村，经济、文化、科技等高速发展，人们的物质和精神生活高度发达。社会生活的变化反映在语言中就是在日常生活或网络语言中出现了大量的新词语或新话语。另一方面，社会也是语言的反映，社会生活的发展程度通过语言完整地呈现在人们的视野中。总而言之，通过社会观察语言或通过语言研究社会，都可以洞察社会的发展状态和发展程度。当前，日常生活以及网络中出现的新词语或新话语从总体上来说反映了当代社会政治、经济、文化的发展程度和文明进步程度。 　　但是，也有少量的新词语或新话语在表达上不合乎语言的规范，甚至在表达方式上出现了低俗现象，我们应给予充分的重视。诚然，语言发展中出现这样或那样的问题是语言发展中出现的问题，也是语言由非范畴性向范畴性过渡的必然路径和发展动因。但是，在正确认识语言发展中出现的新词语或新话语的同时，也应提出一定时期内切实可行的语言规范策略，为语言的发展制定长远的规划策略。在语言的长期规划中，我们应该充分考虑语言发展的历史文化背景、社会进步、科技发展、语言自身发展所产生的语言变异以及所处的国内国外政治、经济、文化等社会背景，[1]24确保语言沿着正确和健康的轨道发展，为人们的精神文明建设做出应有的贡献。 　　二、语言非范畴性在语言发展中的作用 　　“范畴”是指人们的思维对客观事物普遍的、本质的概括和反映。各门学科都有自己的一些基本范畴，如化合、分解等是化学的范畴；商品价值、抽象劳动、具体劳动等是政治经济学的范畴；本质和现象、形式和内容、必然性和偶然性等是唯物辩证法的范畴。语言也同样拥有自己的范畴，如名词范畴、动词范畴等。语言是活生生的社会现实的反映，随着时代的发展，语言也会发生迁移或变迁，因此语言的范畴性也会随之发生相应的变化，即相对来说发生了语言的非范畴性。客观世界的范畴是动态的、发展的，不是一成不变的。如果语言范畴化是人类认知能力发展的一个方面，那么另一个方面就是语言的非范畴化。[2]可见，范畴性和非范畴性是处于变化的两个变量，事物始终处于范畴性向非范畴性或非范畴性向范畴性过渡之中，这种过渡也促使事物不断发展、变化。1984年，Hopper和Thompson提出了语言非范畴性理论，主要用其来解释词的范畴属性的动态性。认知语言学认为，非范畴性是语言范畴性理论的重要组成部分，是人类最重要的认识能力之一，是语言与认识创新的重要方式。[3]2005年，刘正光在其论文中指出非范畴性具有两层含义，一是在语言研究层面，我们将非范畴性定义为在一定的条件下范畴成员逐渐失去范畴特征的过程。二是在认识方法层面上，非范畴性可以看做是一种思维创新方式。根据非范畴性定义，范畴成员在非范畴性后进入新的范畴之前，处于一种不稳定的中间状态。 　　那么语言非范畴性是怎样产生的呢？众所周知，语言具有能产性，是因为语言与认知有着紧密的联系。随着时代的发展、信息的丰富，人类的认知系统不断产生新内容，怎样才能弥补这样的空缺呢？通常人们会选择通过发明新的标记符号，从其他语言或方言中借鉴、创造类似拟声词的象征性表达式，从现有词汇和语法形式中构成或衍生新的表达式或扩展原有表达形式来表达新的概念的方式来弥补这种空缺。但通常我们大多数人会采用依赖已有的语言形式和结构来表达新的概念，但这样就会让许多现有的语言失去原有的范畴特征。世界是运动的，总是在发展变化的，认识也必须不断向前发展。为了在原有的基础上不断给新的事物建立新秩序，人类认识也必须不断地突破原有的界限才能建立起新的结构。因此，人类认识在不断范畴性的过程中实际包含了一个非范畴性的阶段。这一阶段的重要作用在于为认识的发展和思维的创新提供必要的前提和条件，[4]是事物不断发展、提高的必要阶段。 　　三、语言政策、语言规划及语言规范 　　语言政策是由一个国家的政府通过立法来决定某种语言的使用，保障某语言社团使用并维持该语言的权利。许多国家通过推行语言政策来推广或者遏制某个或