现代汉语词典因音转形成多音字研究.docVIP

现代汉语词典因音转形成多音字研究 　　摘 要：文章主要通过对《现代汉语词典》第六版中以G、H、J为声母的多音字进行穷尽式地考察，并参照《汉语大字典》，从音转的角度来对现代汉语多音字的成因进行细致分析。 　　关键词：《现代汉语词典》 多音字 《汉语大字典》 音转 　　现代汉语多音字在语言实践中经常是影响交际的语言现象，因而多音字研究也是现代汉语汉字研究的重要组成部分。《现代汉语词典》第六版是2012年发行的新版本，目前，对这版词典多音字的分析还不是很多，文章主要是在前贤研究的基础上，对《现代汉语词典》中以G、H、J为声母的多音字进行全面考察，来探寻其产生的动因和机制。 　　从对《现代汉语词典》中以G、H、J为声母的多音字进行系统地考察，笔者发现，多音字的产生并非一朝而就，它是不同历史时期语音变化和文字运用共同起作用的结果，文章主要是从音转方面来分析其形成动因。 　　一、声转所导致的异读 　　声转即指声母之间的流转。在文章中具体体现为同系相转和邻类相转。 　　（一）同系相转 　　指的是发音部位相同的一组声母之间发生流转。如帮转为滂，滂转为?K。 　　1.见母转溪母 　　【稽】602①jī查考；计较；姓；停留；拖延。②qǐ稽首，古时的一种礼节。 　　《汉语大字典》：jī《广韵》古奚切，平齐见。脂部。qǐ《广韵》康礼切，上荠溪。脂部。 　　【圈】706①juān（动）用栅栏把家禽家畜围起来。②juàn养猪和羊等牲畜的简易建筑；姓。③quān圈子；画圈做记号。 　　《汉语大字典》：juàn《广韵》渠篆切，上??群。juān把禽兽关在栅栏里。quān《集韵》去爰切，平元溪。 　　2.见母转群母 　　【其】598①jī用于人名，郦食其，汉朝人。②qí人称代词；指示代词。 　　《汉语大字典》：jī《广韵》居之切，平之见。之部。qí《广韵》渠之切，平之群。之部。 　　【奇】598①jī单的，不成对；零数。②qí罕见的；出人意料的；惊异；姓。 　　《汉语大字典》：qí《广韵》渠羁切，平支群。jī《广韵》居宜切，平支见。 　　【茄】619①jiā雪茄。②qié茄子。 　　《汉语大字典》：jiā《广韵》古牙切，平麻见。歌部。qié《广韵》求迦切，平戈群。 　　【期】601①jī一周年；一整月。②qī日期；一段时间；用于分期的事物；约定时日；等候所约的人，泛指等待或盼望。 　　《汉语大字典》：qī《广韵》渠之切，平之群。《集韵》居之切，平之见。 　　【犍】630①jiān犍牛。②qián犍为，地名，在四川。 　　《汉语大字典》：jiān《广韵》居言切，平元见。元部。qián《广韵》渠焉切，平仙群。 　　【麇】715①jūn古书上指獐子。②qún成群。 　　《汉语大字典》：jūn《广韵》居筠切，平真见。谆部。qún《集韵》衢云切，平文群。谆部。 　　3.见母转疑母 　　【侥】650①jiǎo侥幸。②yáo僬侥：古代传说中的矮人。 　　《汉语大字典》：jiǎo《集韵》吉了切，上?S见。yáo《广韵》五聊切，平萧疑。宵部。 　　4.群母转疑母 　　【??】679①jìn闭口不言。②yín吟咏；呻吟；古典诗歌的一种名称；姓。 　　《汉语大字典》：jìn《广韵》渠饮切，上寝群。侵部。yín《广韵》鱼金切，平侵疑。侵部。 　　5.精母转清母 　　【将】641①jiāng搀扶；领；（牲畜）繁殖；将要姓。②jiàng将官；带（兵）。③qiāng愿；请。 　　《汉语大字典》：jiāng《广韵》即良切，平阳精。阳部。jiàng《广韵》子亮切，去漾精。阳部。qiāng《集韵》千羊切，平阳清。阳部。 　　【?a】715①jùn用火烧。②qū把燃烧物放到水中使熄灭；烹调方法。 　　《汉语大字典》：jùn《广韵》子峻切，去?精。qū《广韵》仓聿切，入?g清。 　　（二）邻类相转 　　指的是舌音与齿音、牙音与喉音、鼻音与鼻音、鼻音与边音之间所发生的流转。在本文研究的对象中体现得最为明显的就是牙音与喉音的流转。 　　1.见母转影母 　　【涡】494①guō涡河，水名。②wō漩涡。 　　《汉语大字典》：guō《广韵》古禾切，平戈见。wō《广韵》乌禾切，平戈影。 　　2.见母转晓母 　　【扛】425①gāng用两手举（重物）；抬东西。②káng用肩膀承担物体；支撑；忍耐。 　　《汉语大字典》：gāng《广韵》古双切，平江见。东部。káng《集韵》虎项切，上讲晓。 　　3.见母转匣母 　　【吭】514①háng喉咙。（中古匣母）②kēng出声，说话。（中古见母） 　　【降】644①jiàng使落下；姓。（中古见母）②xiáng投降；降服。（中古匣母） 　　【合】521①hé闭，合拢。（中古匣