从范畴性角度分析动宾型复合词语素义.docVIP

从范畴性角度分析动宾型复合词的语素义 　　摘 要：复合词的语素意义通常都是对某一对象的属性意义的反映，并且具有特定的逻辑关系。这种特定的逻辑关系体现为复合词的任何一个语素都属于一定的属性范畴。因而，判读和阐释复合词的语素义必须先确定复合词的词义结构，而后确定每一个语素所在的意义范畴。亚里士多德对范畴的分析和阐释，是以语言为立足点和切入点的，因而不仅奠定了逻辑学的范畴基础，也为词义的研究提供了原理。 　　关键词：复合词 语素义 词义结构 　　一、关于范畴理论 　　在哲学史上，亚里士多德最早对范畴进行了研究，他说：“每一个不是复合的用语，或者表示实体，或者表示数量、性质、关系、地点、时间、姿态、状况、活动、遭受”。 所谓的“不是复合的用语”，指的是表示实体和属性的基本概念的词语，等同于逻辑学的“单独概念”。范畴的提出为认识词语的意义和逻辑思维的精密性提供了基本的方法，使在语言中使用词语和在逻辑思维中使用概念避免模糊、笼统的倾向。 　　二、词义的范畴性和结构性 　　1.词义的范畴性 　　词由词形和词义两个元素构成。词形与词义的组配存在两种形态，主要有：一种是一对一的，一个词形表示一个义位，即所谓的单义词；另一种是一对多的，一个词形表示多个义位，即所谓的多义词和同音词。在下面的词义范畴性的讨论中，我们所说的词和词义指称的就是词位和义位，因为只有这样才能具体而准确地看到词义的范畴性。词义的范畴性包含两个方面的内容： 　　首先，指的是每个义位都属于特定的属性意义范畴，义位反映的对象有特定性。例如，“机”、“树”、等词的义位都指称不同的实体对象，“红、热”等词的义位表示不同的属性意义，按照义位，可将它们指称或表示的对象识别为不同的意义范畴。这一点存在于认识逻辑层面。 　　其次，指的是不同义位能依据共性属性意义形成共同的意义范畴，反映着义位之间在认识和认知上的某种共性。属性是逻辑学的概念，反映在词义中的关于属性的认识意义，称为属性意义。共性属性意义，指的是不同词义中具有的相同或相似的属性意义。词义范畴的存在是以一定属性的共性和相似性建立起来的，任何不同对象只要发现其相同或相似的属性都可以建立一个范畴。 　　2.词义的结构性 　　无论是现代汉语词义的整个系统，还是某个义位，都处于结构性的而非混沌性的状态。就整个词义系统而言，存在着实体义、属性义和标记义等三个范畴；就一个义位而言，则存在着实体义和属性义的组合形式。因而，可以说，词义具有结构性。 　　三、 动宾型复合词的语素义分析 　　动宾型复合词，表示的是运动形式与运动客体的关系，动语语素表示的是运动属性意义，宾语语素表示的是运动客体属性意义。 　　1.动宾型复合词的词义范畴 　　由于运动必有主体，而主体存在类属差异，尤其是人与其他主体的差异，动语语素的主体类属也就具有显著的语义指向性。从词义范畴角度来看，动宾型复合词都属于定为义词语。这种情况使这类词语在句法功能上存在着明显的分化： 　　表示有特定客体的运动。例如，“理发”作为运动形式，客体只能是其中的“发”指称的头发，而不能是别的。 　　表示行为主体。例如，“司机”意为操纵机器，这种运动属性被当作一种人的属性意义而被用以转指这种人，为这种人命名。 　　表示某种事物。例如，“化石”指称的是变成石头的某种动植物；“司法”指称执行法律事务的活动；“顶针”指称用于推顶针的工具。 　　2.动语语素的意义范畴 　　2.1施为义 　　动语语素表示的是对客体施加影响的运动。例如，“美容”中的“美”有施为义，表示能使客体容颜变美的运动；“扫黄”的“扫”也有施为义，表示能使色情违法活动消失的运动。 　　2.2表达义 　　动语语素表示的是用言语、动作等表达思想、情感、信息等的活动。例如，“告急”中的“告”有表达义，意为言说；“抗税”中的“抗”有表达义，意为用言论或行为进行反对。 　　2.3认知义 　　动语语素表示观察、分析、判断、推测、决断等认知活动。例如，“非分”中的“非”有认知义，表示按照一定的道德行为标准所做出的否定判断，“分”表示做人行事的标准。 　　2.4存在义 　　动语语素表示存在、不存在等运动状态。例如，“有别、有心、有意、有理”等。 　　2.5位移义 　　动语语素表示对象在空间的位移以及权利的转移运动。如“进军”中的“进”有位移义，“军”指称客体对象。权利转移的，指所有权或使用权由一方转移给另一方，“给、买、卖”等表示所有权的转移；“借、租”表示的则是使用权的转移。 　　2.6自为义 　　动语语素表示主体的运动状态，这是动宾型复合词中的特殊类型。例如，“流芳”中的“流”有自为义，“芳”为主体，应是“芳流”。 　　2.7生产义 　　动语语素表示人的生产加工、动植物生长或生育活动。例如