《法律语言学》教学大纲.pdf

《法律语言学》教学大纲 姜廷惠 编写 法学专业选修课程教学大纲 目 录 前 言 270 第一编 法律语言学综述 271 第一章 概 述 271 第一节 法律和语言之间的关系 271 一、相关论述 27 1 二、语言是诉讼程序中的可变因素 271 第二节 “法律语言学”一词的提出。 271 一、Forensic Linguistics 的中文名称 271 二、较为通用的两种译法 271 三、Forensic Linguistics 的文意分析 271 四、forensic 的意图分析：涵括性较大 272 复习与思考题 272 拓展阅读书目 272 第二章 法律语言学的研究范式。 273 一、范式含义。 273 二、“范式”（paradigm ）概念 273 三、关于法律语言的研究有三个范式 273 复习与思考题 274 拓展阅读书目 274 第三章 法律语言学研究对象及其分类。 275 第一节 法律语言学研究具体内容（据 IAFL 的文献汇编） 275 第二节 法律语言学研究的分类： 275 一、“立法——司法语言两分说”。 275 二、“三大板块说”。 275 三、语言变异说 276 四、语言行为说 276 五、两个层次三大领域说。 276 六、六大分析领域。 276 复习与思考题 277 拓展阅读书目 277 第四章 法律语言学研究的形成、历史及现状。 278 一、法律语言学学科的形成。 278 二、法律语言学研究的现状。 278 复习与思考题 278 拓展阅读书目 279 第五章 法律语言学研究的其他相关问题 280 第一节 法律语言学的定位 280 一、定位争议。 280 二、在语言学中的地位。 280 三、在法学中的地位。工具性。本体性。 280 266 法律语言学 第二节 与其它学科的关系。 280 第三节 法律语言学的研究意义及方法。 280 一、意义。 280 二、方法。三个层次。 280 复习与思考题 280 拓展阅读书目 28 1 第二编 法律语言学分述 282 第一章 法律语篇分析 282 一、几个概念 282 二、范围 282 三、法律语篇分析的用途 282 四、法律语篇分析的相关理论 282