关联理论视域下语篇连贯性探究.docVIP

关联理论视域下语篇连贯性探究 　　【摘 要】电视访谈节目中，主持人与嘉宾的互动往往是即兴的。从语篇分析的角度看，能够顺利进行的访谈，是一则连贯的语篇。本文以关联理论为主要理论基础，以《面对面》栏目中王志对于丹的采访为例，探讨主持人与嘉宾互动时的动态性、顺应性，并进一步揭示语篇的连贯性。 　　【关键词】语篇分析；语用学；关联理论；电视访谈；连贯 　　一、前言 　　语篇分析是近40年兴起的一门交叉学科，包括对话语和篇章的分析。语言学家们从不同的角度分析语篇，如Fowler的社会-符号学，Halliday的系统功能语言学，Sacks的话轮转换模式，Sinclair和Coulthard的“伯明翰模式”，以及Fairclough等人为代表的批评语言学等。 　　20世纪80年代以来，语言学家门越来越关注语言功能的认知研究。认知语用学的研究主题逐渐转移到话语的生成与理解上。围绕这两大主题，语言学家门进行了深入探讨并在会话含义的推导方面取得了较大进展，其中影响较大的有Sperber和Wilso于1986年在专著 Communication and Cognition （《交际与认知》） （1986a，1955） 中提出的关联理论 （relevance theory）。 　　二、关联理论简介 　　作为认知语用学的重要组成部分，关联理论主要涉及语言交际中的话语理解层面，尤其是语用信息的