大卫米切尔云图叙事研究.docVIP

大卫米切尔云图叙事研究 　　 内容摘要：大卫?米切尔是目前英国作家中的一个冉冉升起的新星。作为一个年轻的小说家，他已经完成了五部成功的小说，并在严格的评论家和普通读者中都赢得了声誉。《云图》是他第三部也是最有影响力的小说。在这部作品中，他将引人入胜的叙事技巧，生动的故事和发人深省的思想完美融合在一起。该小说“将科幻小说、惊悚小说和古典文学中的艺术感完美糅合起来，并辅以音乐般的韵味与生机勃勃的语言”（《卫报》），在这部小说中，米切尔巧妙地运用自己的天赋来编排叙事时间、叙事层次构出一个人类文明的云图。通过对这部小说的叙事研究，我们可以在这部小说中看出叙事技巧的审美价值，更重要的是能更好地理解它的主题。 　　 关键词：叙事时间 叙事层次 叙事实例 人类文明 云图 　　 大卫?米切尔（1969-）尽管只有四十多岁，他已经是一个有名的小说家。他在肯特大学学习英国文学和美国文学，后进修比较文学，获硕士学位。他曾在日本教过8年英文，国外的这段教学经历极大地影响了他的小说创作。到目前为止，他已经完成了五部小说，其所有的作品都被证明是巨大的成功。他的第一部小说《幽灵代笔》（1999）刚一发表，立即获得成功，这部小说让他获得了几次重要的大奖，奠定了他早期的声誉，作为一个年轻的作家，其作品家喻户晓。其后的两部作品《Number9Dream》（《九号梦》，2001）和《Cloud Atlas》（《云图》，2004）均获布克奖（Man Booker Prize）的提名。他的第四部小说，《Black Swan Green》（《绿野黑天鹅》， 2006）和第五部小说《The Thousand Autumns of Jacob de Zoet》（《雅各布?德佐特的千秋》，2010）入围了布克奖。 　　 大卫?米切尔的五部小说不断引起欧洲和美国的批评界和普通读者的关注，但其中《Cloud Atlas》这部作品的同名电影在上映，因为中国演员周迅的参演，必将引起中国观众的关注，也将会有更多的读者去欣赏米切尔的作品。这部作品由六个故事组成，并以六种不同的形式叙述，时间跨度从十九世纪到遥远的未来，在这六个故事中，六个主要人物有同一个灵魂，那就是人的本性，在他们身上相同的地方有相同的胎记。通过这几个故事，我们可以看到米切尔对人类及人类的文明未来的担忧。米切尔无疑是一个伟大的叙事大师，他总是尝试不同的结构，他的小说是叙事研究的完美样本，其中《云图》更是能代表其手法。 　　 1.叙事时间 　　 叙事时间包括故事时间和叙事的时间。故事时间是指“故事发生的自然时间状态”，而叙事的时间则是“它们在叙事文本中具体呈现出来的时间状态” （Genette， 1980： 33）。他在对故事时间和叙事时间关系时提到三个关键因素：顺序、速度和频率。在《云图》这部作品中，时间顺序是特别明显的，也特别有意义的，因为故事时间和叙事时间的差异是很明显的。《云图》讲述了六个故事：1、1850 年前后，公证人亚当?尤因在南太平洋的“女预言者”号上被他的医生朋友下毒，并用日记写下了自己的所见所闻;2、1931 年，落魄年轻作曲家罗伯特?弗罗比舍来到比利时为音乐大师记录曲谱，后来受到半本旅行日记的启发创作了《云图六重奏》;3、1975 年，美国加州的小报记者路易莎?雷冒着生命危险调查核电站丑闻;4、2012 年，被囚养老院的英国出版商蒂莫西?卡文迪什揣着由女记者的故事编写的纪实文学，计划飞越老人院;5、反乌托邦时代的未来，首尔宋记餐厅里的克隆人星美-451 形成了自我意识，开始反抗人类，看了一部关于飞跃养老院的电影开始逃亡;6、一位在人类文明遭到灭顶之灾后过着原始生活的老人。前五个故事都是讲至中途就被下一个故事的开头打断，只有最后一个故事属于一次性的完整叙述。因此，这个作品就被分割为十一个片段，即故事1上半部，故事2上半部，故事3上半部，故事4上半部，故事5上半部，故事6，故事5下半部，故事4下半部，故事3下半部，故事2下半部，故事1下半部。也就是说，小说先依次讲述6个故事的前半部分，然后按相反顺序讲6个故事的后半部分，整体叙事顺序呈1―2―3―4―5―6―5―4―3―2―1的奇特结构。这十一个片段，我们可以先按它们在叙事中出现的顺序称为A，B，C，D，E，F，G，H，I，J，K，然后再以1，3，5，7，9，11， 　　10，8，6，4，2代表故事时间上的顺序，那么《云图》的叙事时间与故事时间在顺序上的关系便是：A1-B3-C5-D7-E9-F11-G10-H8-I6-J4-K2。若视每个故事的两部分发生在相同的故事时间，则是：A1-B2-C3-D4-E5-F6-G5-H4-I3-J2-K1。也就是说，故事时序是固定的，而叙事时间则可以变化。 　　 在这个作品中，米切尔跳跃式的叙述有异于常