“在NP的VP下”结构的构式分析英语语言文学专业论文.docxVIP

A A Construction Grammatical Approach to “zai(在)+NP+de+VP+xia(下)”Construction PAGE PAGE IV 摘 要 “在 NP 的 VP 下”结构在汉语中使用相当频繁，并一直受到一些汉语语言学 者的关注。他们对该结构的研究通常是进行语义分析。 本文在对已有研究文献深刻回顾的基础上，针对已有研究的不足，试图用 Goldberg 的构式语法理论对“在 NP 的 VP 下”结构进行解读。 首先，作者对该结构的形式、意义、和功能进行了讨论。根据 Goldberg 对 构式的定义：形式和意义的结合体，且意义具有不可预测性，证明了“在 NP 的 VP 下”是一种具有指称义的构式。因此，本文认为该构式表示对已知事件的指称， 并在句中充当一种条件或背景等。 其次，本文注意到“在 NP 的 VP 下”构式中“NP 的 VP”具有名词性的语法 功能，而 VP 具有动词性的语法功能，两者语法功能不一致。因此，本文指出 VP 的动词性与构式的指称意义是相矛盾的，为消除这一冲突并达到两者之间的 完全融合，构式对 VP 施加了压制。VP 在进入构式“在 NP 的 VP 下”的同时就被 赋予了指称的功能。由于受整个构式义的制约，为达到与构式义的协调，VP 在 音节上，构词方式上和性质上也都表现出相应的特征。 最后，为深入理解“在 NP 的 VP 下”构式义，本文将“在 NP 的 VP 下”与“在 NPVP 下”两种结构进行了对比分析，结果发现两者的意义是一致的。笔者指出 根据“格式塔”理论，正是构式的整体意义决定了它们意义的一致性。当然，从 语言的经济性角度看，这也符合语言使用的最省力原则。 本文为“在 NP 的 VP 下”的研究提供了新的研究视角，以期能加深我们对该 构式的认识及为其他构式研究提供参考。 关键词：“在 NP 的 VP 下”结构；构式语法；压制 Contents Abstract···························································································· I HYPERLINK \l _bookmark0 摘 要························································································ III HYPERLINK \l _bookmark1 Contents ·························································································IV HYPERLINK \l _bookmark2 Chapter One: Introduction 1 HYPERLINK \l _bookmark3 Background of the Study 1 HYPERLINK \l _bookmark4 Purpose of the Study 2 HYPERLINK \l _bookmark5 Significance of the Study 2 HYPERLINK \l _bookmark6 Methodology 3 HYPERLINK \l _bookmark7 Data Collection 4 HYPERLINK \l _bookmark8 Layout of the Study 4 HYPERLINK \l _bookmark9 Chapter Two: Literature Review 6 HYPERLINK \l _bookmark10 Previous Studies on “zai(在)+NP+de+VP+xia(下)” Structure 6 HYPERLINK \l _bookmark11 Previous Studies on “NP+de+VP” structure 7 HYPERLINK \l _bookmark12 Chapter Three: Theoretical