他者如镜——杰克·伦敦与杨志军笔下动物形象之比较-others are like mirrors - a comparison of animal images in jack londons and yang zhijuns works.docxVIP

学术诚信声明 兹呈交的学位论文，是本人在导师指导下独立进行的研究工作及取 得的研究成果。除文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其 他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。本人依法享有和承担由此 论文产生的权利和责任。 声明人（签名）： 时 间： 保护知识产权声明 本人完全了解集美大学有关保留、使用学位论文的规定，即：学校 有权保留送交论文的复印件和磁盘，允许论文被查阅和借阅，可以采用 影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。同意集美大学可以 用不同方式在不同媒体上发表、传播学位论文的全部或部分内容。 作 者（签名）： 导 师（签名）： 时 间： 集美大学硕士学位论文“他者”如镜——杰克·伦敦与杨志军笔下的动物形象之比较 集美大学硕士学位论文 “他者”如镜——杰克·伦敦与杨志军笔下的动物形象之比较 PAGE PAGE 1 1. 1 问题的提出 第 1 章 引言 动物很早就进入了人类的审美视野，远古时代的动物图腾是原始人类情感在艺术上的 反映。动物小说以动物为题材、为表现的对象，讲述动物故事，反映动物性格命运。作者 在描摹动物外形、姿态，揣测动物意向、内心时需恰当拿捏好人与动物之间的“度”，使 其实中隐藏着虚，虚中凸显出实，巧妙地反映社会现实。小说中的动物形象源自远古神话 传说，逐步发展成兽形人格或半人半兽的超越本体型（或称修辞型）的动物形象。随着人 类对动物的日益关注，以动物为主角的动物小说出现繁荣的趋势。这类动物小说着力凸显 动物形象的独立审美意象，关注动物命运和人与自然的真实关系，人类往往只是作为动物 主人公的观察者、阐释者或者参照者，动物形象逐渐走向本体化。长期以来，国内外学界 对动物形象的研究比较冷清，但动物形象在世界文学史上却也如星星之火，发出了璀璨之 光。 在众多动物小说中，狗和狼倍受动物小说家们青睐，这两种形象一直活跃在文学视野 中。如：特罗耶波利斯的《白比姆黑耳朵》、艾莉诺·阿特金森的《格雷弗里亚斯·博比》、 尤金·奥尼尔的《一只狗的遗嘱》、屠格涅夫的《木木》、西顿的《狼王罗伯》、艾特玛 托夫的《断头台》、法利·莫厄特的《与狼共度》、姜戎的《狼图腾》等等。这些作品以 狗或狼作为表现对象，通过第一或第三人称讲述狗或狼的故事，表现出狗的忠诚、感恩与 狼的机智、勇敢等品质，折射出人类的精神缺失或窥见人性的弱点。笔者选取美国作家杰 克·伦敦和中国作家杨志军以动物为题材的作品为研究对象，主要作品有：杰克·伦敦的 《生火》（1902 年）、《杂种》（1902 年）、《荒野的呼唤》（1903 年）、《白牙》（1906 年）、《布朗·沃尔夫》（1906 年）、《大花儿》（1907）、《热爱生命》（1907 年）； 杨志军的“藏獒三部曲”( 即《藏獒》（2005 年）、《藏獒二》（2007 年）和《藏獒 3》 （2008 年）。此外，为了论述需要也会涉及其他相关的作品。 杰克·伦敦( Jack London, 1876——1916 ) （以下简称伦敦）是美国 19 世纪末 20 世 纪初著名的小说家，伦敦一生短暂而富有传奇色彩。他出生贫寒，当过童工、干过“蚝贼”, 还被警方以流浪罪逮捕过。1896 年加入淘金队伍，历尽艰难到达了阿拉斯加州，结果无功 而返。虽然他没能发现梦寐以求的那种金矿, 但却积累了丰富的经历，为日后的写作提供 了取之不尽用之不竭的素材。他一生共创作了约 50 卷作品，给世人留下了丰富的文学遗 产。其中最为著名的有《野性的呼唤》、《海狼》、《白牙》、《马丁·伊登》、《热爱 生命》、《老头子同盟》、《北方的奥德赛》、《马普希的房子》，以及一系列优秀短篇 小说。他往往将狗加入故事中，通过狗这个“反射物”来洞察人物性格特点或映射人类社 会背景，在《杰克·伦敦中短篇小说选》导言中称伦敦的“声誉是坚定地建立在狗的故事 的基础之上的[ 1] 17”。 上世纪 80 年代，伴随着我国新时期文学的复兴，动物小说或以动物为主要形象的小 说也渐次出现，但优秀作品比较少。新世纪以来，人与自然的关系日益紧张，刺激了小说 家们日益频繁地把目光投向动物世界。从贾平凹的《怀念狼》、姜戎的《狼图腾》到杨志 军的“藏獒三部曲”等，佳作如雨后春笋般破土而出。杨志军的长篇小说《藏獒》获得 了众多荣誉：第二届长篇小说年度最佳读者奖、中国最佳风云榜读者最喜爱的作品奖、 中国小说学会排行榜第一名、入选台湾十大畅销书排行榜、入围第七届茅盾文学奖等。 杨志军 1955 年 5 月出生于青海西宁，祖籍河南孟津，现定居青岛。他当过兵，务过 农，做过记者，是中国作家协会会员，青岛作家协会副主席。他著有长篇小说《环湖崩 溃》、《海昨天退去》、《大悲原》、《失去男根的亚当》、《江河源隐秘春秋》、 《天荒》、《大祈祷》、《远去