浅谈山东茌平方言中三种语音现象.docVIP

浅谈山东茌平方言中三种语音现象 　　摘 要：茌平方言中存在着三种不同于普通话的语音现象。本文将运用实验语音学的知识，重点分析方言中这三种语音现象与普通话的差异，并试图解释这种差异产生的原因。 　　关键词：茌平方言 普通话 语音 语图 　　 　　引言 　　茌平县地处鲁西平原，隶属山东省聊城市。茌平方言属于冀鲁官话。茌平方言与普通话同中有异，异中有同。大体上说，语法方面差异较小；词汇方面的差异，主要表现在对同一事物的不同称谓上；语音方面主要是声调的不同。处于茌平方言区的人们，在学习普通话时，总是以为将声调稍微地改变一下，说出来的就是普通话了。其实，这种想法有失偏颇。除了声调，声母和韵母方面与普通话还是有些区别的。经过调查，我们发现了三种不同于普通话的语音现象。本文将运用实验语音学的相关软件（Cool 2.1和Praat）来证明这三种语音现象。 　　一、#331;声母在茌平方言中的历史沉淀 　　茌平方言开口呼的零声母字限于a、#601;r两个韵母的“阿啊”、“儿耳二”等字。中古影疑两母在普通话中读开口呼的零声母字，茌平方言是#331;声母。例如：阿东~[#331;#601;323]、岸[#331;atilde;31]、鹅[#331;#601;53]、艾[#331;#603;31]、傲[#331;#596;31]、藕[#331;#601;u55]、昂[#331;??#331;53]。 　　下面选取了“俺”字的语图来验证一下茌平方言与普通话在这方面的差异。普通话中“俺”读作：[an214]，茌平方言中“俺”读作：[#331;an55]。下面即是二者宽带语图的比较： 　　 　　（普通话“俺”的宽带语图） 　　 　　（方言“俺”的宽带语图） 　　从上面的语图比较中我们可以看出，“俺”字在普通话和方言中的区别是：零声母的有无。那么，为什么会出现这种差异呢？ 　　根据语言学原理，组合关系和聚合关系是语言学中的一个纲。具有相同发音特征的一组语音，必然具有相同的组合关系。[-m]、[-n]和[-#331;]具有相同的发音特征（浊、鼻音）。按照相关原理，它们必然具有相同的组合关系。在古代（隋唐时期），这种语音现象确实是存在的。如： 　　mvvm 　　nvvn 　　#331;vv#331;(v代表元音) 　　从上面可以看出，当时存在着整齐的语音对应关系。 　　唐代以后，语音系统简化，韵尾合并。在普通话中，[-m]韵尾被合并到[-n]中去，而声母[-#331;]逐渐脱落，变为零声母。而在茌平方言的一部分词中，还残留着这个声母[-#331;]，为语音的演变过程提供了证据。 　　 　　二、普通话中韵母uei与t、tacute;相拼的合口呼的字，茌平方言读作开口呼ei 　　 　　普通话中与uei相拼的t、tacute;的合口呼的字，在茌平方言中都读作开口呼ei。例如：“对、堆、退、腿”在普通话中读作[tui51]、[tui55]、[tacute;ui51]、[tacute;ui214]；而在茌平方言中却读作[tei31]、[tei323]、[tacute;ei31]、[tacute;ei55]。 　　下面选取了“对”字的语图来验证一下茌平方言与普通话在这方面的差异。普通话中“对”读作：[tui51]，茌平方言中“对”读作：[tei31]。下面即是二者宽带语图的比较： 　　 　　（普通话“对”的宽带语图） 　　 　　（方言“对”的宽带语图） 　　从上面的语图比较中可以看出，“对”字在普通话和方言中的区别是：普通话合口呼uei的语图颜色较淡，而开口呼ei的语图颜色较浓。 　　普通话中与uei相拼的t、tacute;的合口呼的字，在茌平方言中确实都读作开口呼ei。那么，出现这种差异的原因是什么呢？ 　　茌平方言区的人将合口呼读为开口呼，主要是符合语言中经济简便、发音容易的原则。我们知道，e与u相比，e在元音舌位图中处于较前的位置，并且发e时，嘴唇是自然舒展的状态，不用费太大的力气就能发出声来；而u在元音舌位图中处于较后的位置，并且发u时，嘴唇处于圆展撮起状态。相比之下，发u时，用力比较大。所以茌平方言区的人选择了开口呼这种简便的方式来发音。总之，这与语音的生理特征有关。 　　 　　三、茌平方言中没有o，这个音一律都读作#601; 　　 　　茌平方言中没有o这个音，与之相对应的音是#601;。例如：“波、坡、佛、喔”在普通话中读作[po55]、[pacute;o55]、[fo35]、[uo55]；而在茌平方言中却读作[p#601;323]、[pacute;#601;323]、[f#601;53]、[u#601;323]。 　　下面选取了“波”字的语图来验证一下茌平方言与普通话在这方面的差异。普通