石化现象在中国研究现状.docVIP

石化现象在中国研究现状 　　摘 要：本文以中国知网哲学与人文科学类核心期刊为语料库，重点研究了2005年至2015年间五大核心期刊《外语与外语教学》《教学与管理》《西南民族大学学报》（人文社科版）、《外国语文》《现代外语》中关于二语石化现象的相关研究。根据统计数据发现，二语石化现象在我国的研究总体上呈上升趋势，既有理论研究又有应用研究，但在理论创新方面的研究相对不足。本文从理论研究、应用研究和理论创新研究三个方面对积极话语分析在我国的发展进行了简要概括。最后指出了研究的优势和不足，并试图为未来相关研究提供一些建设性的意见。 　　关键词：石化 理论基础 应用模式 创新解读 　　一、问题的提出 　　1972年关国语言学家Larry Selinker在《中介语》一文中率先提出了“石化（fossilization）”的概念，开启了语言学界对语言石化的研究的热潮。关于石化的定义，学术界有不同的理解。Bley-Vroman（1989），Han（2004，2011）， 　　Selinker（1972，1992，1996），Selinker和Lamendella（1978）等都曾界定过石化，它可被定义为即使学习者拥有有利的学习条件（如学习动机充分、目的语接触充分以及交流练习的机会多等），某些中介语语言形式或结构仍不能继续向目的语发展的现象。石化是二语习得特有的现象（Hyltenstam，1988），是一种发展缺陷（Coppieters，1987 ；Ellis，1985；Han，2013；VigilOller，1976），而且从理论上讲，它在二语习得过程中是不可避免的（Selinker Han，2001），可能出现在学习的各个阶段以及任一语言层面，具有很强的差异性（BleyVroman，1989）和选择性（Han， 2009）。石化的差异性是指即使是在习时间、学习环境、目的语输入都相同的前提下，学习者在石化方面仍会表现出很大的不同；选择性则指同一学习者对目的语不同结构的习得不尽相同，并不是语言学习的各个层面都发生石化，石化不具有全域性特点（HanOdlin，2006；MacWhinney，2006）。总的说来，40多年的二语习得研究使我们对石化这一概念的理解更加系统化和具体化， 这将为我们从事实证研究提供理论支撑， 指导石化研究方法论的建构。 　　二、研究方法及过程 　　（一）研究方法 　　文章采用内容分析法，即相对于明显传播内容，做客观而有系统的量化并加以描述的一种研究方法。它通常以预先设计的类目表格为依据，用系统、客观和量化的方法，对信息内容加以归类统计，并根据类别项目的统计数字，作出叙述性的说明。 　　（二）研究样本选取 　　本文以哲学与人文科学类核心期刊为语料库，重点研究了2005年至2015年间五大核心期刊《外语与外语教学》《教学与管理》《西南民族大学学报》（人文社科版）、《外国语文》《现代外语》。通过关键词“二语”并含有“石化”精确搜索，共获得了17篇论文，除去相关性不强以及来源错误的共剩下11篇，作为样本（见表1）。 　　（三）类目与分析单元 　　依据研究目的和内容，作以下类目设定：1.基础理论研究，包括理论体系的研究、发展现状、概述等；2.应用模式研究，包括石化理论在教学等其他方面的应用。3.石化现象的创新性解读，包括其在心理学、认知学等视角下的解读。分析单元为一篇完整的文章，主要论文结构完整，无论篇幅大小均以一篇计算。 　　三、研究结果与分析 　　对2005年至2015年所搜集到的重要期刊论文的数量和内容类目进行分析，从而对二语石化的研究现状进行归纳和分析思考。 　　（一）论文数量分析 　　通过样本统计，关于二语石化的论文从2005年开始增长，2006年达到最高值三篇然后开始回落。2008年和2009年对二语石化现象的研究微乎其微，但从2010年开始出现回升。近年来二语石化现象的研究总体上还是呈上升趋势的。（见图1） 　　图1：关于二语石化研究的论文数量逐年分布统计 　　（二）研究内容类目分析 　　按照上述类目设定，对11篇论文进行了归纳统计，结果如表2所示。 　　通过对以上图表统计结果分析，可以得出如下结论： 　　1.针对二语石化基础理论的研究依旧是当今的热门话题。关于二语石化基础理论的论文共5篇，比重高达45%。研究侧重于对前人研究理论以及著作的回顾和分析展望。谢昂（2006）就Han所著的《成人二语习得中的石化》这本书予以回顾，大力赞扬了这本书对我国二语石化研究的积极意义，同时也指出了其不足之处。另外谭春（2014）从语言石化的概念、成因和方法三个方面分析和梳理了Han Zhaohong与Terence Odline（2006）合编的《第二语言习得石化研究》一书，认为这本书既反