综艺节目引进与本土化创新研究.docVIP

综艺节目引进与本土化创新研究 　　广州市广播电视台，广东广州 510010 　　摘 要 近年来，我国的综艺节目越来越多，但原创节目少，大多引进自国外，然因综艺节目引入后未重视本土观众需求，造成水土不服，降低节目收视率。因此，综艺节目引进后适当创新是目前电视工作者急需解决的问题。文章从综艺节目引进现状、本土化创新重要性角度出发，总结有效的创新措施。 　　关键词 综艺节目；引进；本土化；创新 　　中图分类号 G2 文献标识码 A 文章编号 2096-0360（2017）11-0069-02 　　目前，我国各电视台均制作综艺节目，且数量持续增加，但本土化的节目相对较少，多数是在国外节目改变上形成的。国外引进的节目虽能成熟品牌，促进电视节目的发展速度，然因节目本土化的缺乏，致使其出现水土不服情况，影响收视率，阻碍电视节目发展。 　　1 综艺节目的引进现状 　　我国最早的综艺节目是《综艺大观》，因这种节目过于新颖，备受观众青睐。伴随着综艺节目的更新换代，该节目被淘汰，后来又问世了《快乐大本营》，从此我国开启娱乐风潮。但从实际情况来看，虽我国的综艺节目越来越多，但通常都是从国外引入的热门节目，再加上不具备任何的创新性，间接降低收视率。 　　1.1 国内综艺节目乏力，国外运行模式成熟 　　因我国电视节目传统制作体制的影响，致使电视节目缺乏创新性，竞争意识差，该现象并不是个别电