翟永明早期乡村组诗静安庄解读.docVIP

翟永明早期乡村组诗静安庄解读 　　摘 要：欣赏翟永明的诗，兴许是为着那份悖逆、疼痛、撕裂和无助感。翟永明是具备优良诗品的当代女诗人，笔者并不爱用女性主义诗人来为她加冕赋冠，因为笔者认为一名成熟的诗人，其作品绝非能够简单的以定义来概括。翟永明的诗歌多为城市书写，在为数不多的乡村书写作品中，《静安庄》是表现力最好的存在，笔者个人也非常欣赏这组诗，因此本文将会在结合诗人背景的基础上对该组诗中其中的一首进行细读，以求力探诗人诗歌的风格及特征。 　　关键词：翟永明；静安庄；早期诗歌；第二月 　　中图分类号：I227 文献标识码：A 文章编号：1005-5312（2013）17-0003-02 　　解读一首诗歌，如果脱离了诗人的创作背景或是意图，诗歌的解读就成为了无头之躯。因此本文的脉络安排，会先从诗人的创作心路开始入手，继而将身处于今的诗人对当代诗歌的“诗性”看法进行简单的阐述，再透过对《静安庄》创作意图进行剖析，最后才进入具体诗歌解读的程序。 　　一、诗人翟永明的写作心路剖白 　　翟永明认为诗歌写作是一种心理创伤的治疗过程，这种治疗并不是让你忘记过去的那些心理伤痛，而是让你在正视的基础上更好的以另外一种方式来接受过去，接受伤痛的记忆。离开过去现实的诗歌精神，将会是空虚且无聊的，翟永明觉得写作必须先为自己立心，这个“心”是创作的根本，必须明确为何自己要创作，才能更好的走创作这一条路。诗人的创作时间分为早期的80年代和后期的90年代至今，这两个不同时期的作品整体风格虽变化不大，但还是有绝对区别的。笔者个人比较喜欢她早期的诗歌，诸如《女人》、《黑夜中的素歌》以及《静安庄》等。她的大部分作品，都是与过去的记忆挂钩的，有些记忆并不是她亲身经历过的，而是在她生母的转述下间接成为假想的记忆而存在的，例如对于《静安庄》的内容叙述，就带有她生母故家记忆的色彩。 　　二、诗人翟永明对当代诗歌“诗意纯粹性”的理解 　　为何要说到这个“诗意纯粹性”的问题？这与笔者今天所要阐述的诗歌是离不开关联的，对于当代诗歌的尴尬处境，翟永明自有她的一番理解。翟永明曾??过她的作品离政治是最远的，因为她看不透政治里边那种太过功利的东西，参不悟因此敬而远之，在那个黑暗的文革时代里，政治的缘故使其不得不走向了乡村，知青下乡便是那时她的归宿，她将一切被迫的苦难归之于诗歌的内容爆发，一切都写入了《静安庄》的诗篇中，没有了政治的味道，更多的只是弱者诸如女人的生命苦难。 　　翟永明作为一名生活在城市化进程加快背景中的中国都市诗人，其作品大多都建立在城市的背景层面。在当今诗坛两种截然不同的声音中，一种是提倡返璞归真的传统古典诗歌写作，另一种是诗歌应当与时代相契合的提倡。翟永明觉得“诗意”是“自然写作”的核心，而这个“诗意”，城市生活里是没有的。因为中国人眼中的“诗意”只能是存留在对古代传统的写意记忆中，那份不食人间烟火的存在。她认为每个时代都有其诗意，现代化和城市化便是而今我们这个时代的气质，所以这个时代的“诗意”里，必须包含除山水花鸟草木虫鱼之外的人类社会和物质生活。这才是我们这个时代的“诗意”，若要抛弃这个“诗意”去效仿古人的传统，就必须抛弃当代的一切来完成仪式的纯粹性书写，这显然不符合时代的“势”，当今诗歌的边缘化，以及城市化对诗歌造成的伤害，其实都是这个时代的诗意部分之一，因此翟永明在诗歌里头着意于“伤害”，其实是有其特殊含义存在的。 　　三、翟永明早期城市背景下的乡村书写《静安庄》概述 　　终于论及本文的主题部分，简述下笔者选择《静安庄》的另外一些原因。翟永明的作品多为书写城市，而《静安庄》则是较为特殊的存在，它属于城市背景下的农村视角，展示更多的是现代化城市化的伤害，是这个世界对于弱者的伤害，是政治对于知识分子的伤害。细究静安庄的具体地理位置：北京有一处“静安庄”，上海有一处“静安区”，却与诗人足迹无半点关联，更别说特殊记忆。若要联系到诗人知青下乡的经历，是在成都某郊区，在对翟永明的采访中，笔者得知当年她下乡地点是在新都桂林人民公社静安大队；得其“静安”二字来源。细看“静安”二意，竟有发现。“静安”本是安静祥和的寓意，但是诗歌内容却是与安静祥和截然不同的存在，两者形成鲜明的对比，记录了诗人年轻时代留下深刻成长伤痕的地方，同时也包揽诗人生母在对作者叙述中的往年记忆。“不静不安”，便是诗人所竭力要表现的内容，诗人大胆直露，将撕心裂肺的那种疼痛，用汉赋般铺排的独白式音调唱出。这组诗中的主体单一，只能看到作者个人在记述在感官，完全以自我为中心，倾诉对象丧失，在里边我们只能看到诗人的呐喊“我无助”。 　　这组诗取材于诗人下乡的知青生活，完成于1985年，与同年代的其他知青题材作品不同，显得更为遥远神秘和陌生，有学者称带巫术色彩。翟永明不同于主流意识形态的叙述视