论当代中国产品设计与传统技艺对接.docVIP

论当代中国产品设计与传统技艺对接 　　[摘要]当代，中国产品设计水平和市场现状处在一个良莠不齐的多面格局，中国传统技艺的发展和创新也正在面临一个进退两难的尴尬境遇。在对中国传统技艺传承的文化根脉和人类技术发展的逻辑关系的论述中揭示传统与现代技术之间存在对接的内在联系和外在契机，并从中国新型生产方式、世界文化多样性和人类长远生存的视阈上提出可行的对接思路和建议。 　　[关键词]中国产品设计；中国传统技艺；现代工业技术 　　[Abstract] The level and market of Chinese product design is facing fierce pressure， meanwhile， the development and innovation of the Chinese traditional arts and crafts is facing a dilemma. This paper is focusing on the discussion of the logic relationship between the roots of Chinese traditional culture and the development of technology， trying to find out their internal connection and external opportunity， and offering an integrated proposal from a new visual angle which concludes new relation of production in china， the cultural diversity of the world and long-range survival of mankind. 　　[Key words] Chinese product design；Chinese traditional arts and crafts；Modern industrial technology 　　本文系天津市哲学社会科学研究规划项目《中国传统工艺在现代产品设计中的应用研究》成果 项目编号：TJYY11-2-081 　　全球互联网的极速发展和与之相伴而生的各种服务体验模式的助阵，不仅把今天中国产品快速推向了国际竞争的平台，而且也把它推到了一个前所未有的供需特殊阶段，以至中国制作的产品在短短几年间演化成种类无数、品质悬殊的局面，这也揭示出背后的制造到设计格局是无序和有序的相互交织。那么，在中国产品市场面对国内外混杂的竞争场景之时，在中国产品设计开发面对若干未来发展路径之时，在中国产品品牌面对在国际舞台寻求自身形象特色和优势之时，我们锁定了本土技艺所传承的工艺技术与审美风格以及它的道法自然和精神指向，来探求一场不是唯一、旨在真实的对接。如果说，站在人类技术发展的历程上，亦站在一个民族文化发展的历程上，这仿佛是一场自我的相遇和自我的解救，但在这个过程中，必须抽丝剥茧，既需内取养料又需融汇变通，以期使中国产??设计挖掘内涵潜力，塑造非凡气质，收获新的生机。 　　一、中国产品的多面格局 　　改革开放初期，中国产品作为百姓日常生活选择的主要渠道是供不应求的，产品制造只有不断集中上产量才能满足大众现实需求，而产品品类标准并没有受到格外关注。随着市场开放力度加大，国外产品逐渐进入，对于浩大的国内市场规模和不算强的民众购买力，中国产品并没有很快受到本质上的冲击，且大力发展的制造业反而使我国成为了世界上出口增长最快的国家，带动经济强势增长，也可谓创造了人类历史上的奇迹。但是，中国在扩大生产的同时一系列的弊端和问题也逐步显现，如资源浪费导致成本上升，高排放导致环境污染，全球大规模协作经济模式的展开导致竞争更加激烈。随着人民币升值以及劳动力成本攀升等更多客观因素接踵而来，中国许多制造密集型企业（OEM供应商）的发展路径注定越走越窄，而没有发生变化的是中国“世界工厂”的地位，中国实际上仍处于世界经济价值链的下游。入世后，全球化进程加剧，中国在加速转型，希望全方位地融入世界，然而，众多国外企业依靠自身的国际名牌优势，迅速抢占中国市场份额，使我国民族名牌真正陷入了四面楚歌的境地。此时，原有的后发优势一去不返，中国产品面对内外夹击后，从核心技术到外观样式，开始被动依靠模仿和复制，虽在经济回报上有些立竿见影的成效，但却导致产品市场和行业进入到另一种无规则和极其尴尬的境地，中国产品面貌一度呈现出一片混乱景观。然而，混乱之时，信息时代威力突显，我们很快重新认识到创新的价值和知识产权的意义和重要性，过往经历和教训更是让国内各路业内人士纷纷行动起来，先