外文翻译-水性聚氨酯.docx

附　录 PAGE 16 外文资料翻译 Water-borne polyurethane The water-borne polyurethane resin already gradually replace the solvent-based, become the important direction of polyurethane industry. The water-borne polyurethane can be widely used in coating, adhesive, coated fabric and finishing agent, leather finishing agent, paper surface treated and fiber surface treated. This project funded by the national natural science funds research and ten years of research, has become a mature anion type polyurethane emulsion and cation emulsifying since emulsified polyurethane emulsion type synthesis modification since the technology, can provide 1 tons/day water-borne polyurethane production capacity of production set of technology and equipment technology. This project can be based on user needs, for formula design of waterborne polyurethane with adjustment to meet requirements of actual use, and can be combined with high technical preparation nanometer heterozygous water-borne polyurethane. The water-borne polyurethane whole synthetic process can be divided into two phases. The first stage for, namely the advance gradually polymerization oligomer glycol, chain extension agent, water-based monomer and diisocyanate through a solution gradually polymerization generating relative molecular mass for l000 middleweight of waterborne polyurethane; The second stage for neutralization of prepolymerization body in the water after the scattered. Waterborne PU due to its environmental protection, although history is not long, but is developing very fast. The water-borne polyurethane including PU solution, water dispersed and water emulsion three, colloidal system for binary, polyurethane (PU) particles scattered the prototype, also have called studied.it waterborne PU or water-based PU. Due to the diversity of polyurethane materials and formula, the water-borne polyurethane development 40 years or so of time, people have developed many kinds of preparation methods and preparation formula. The