论中小学藏语文教学中口语交际教学的策略.docVIP

论中小学藏语文教学中口语交际教学的策略 　　【摘 要】 口语交际教学在藏语文教学中的地位和作用已经得到了很大的提升，新课改也对其提出了新的要求。这对于传统的口语教学是一个很大的转变，也要求藏区的师生们转变观念，采用更丰富多样的教学方式来达到口语交际教学的效果。 　　【关键词】 口语；交际；藏语；教学 　　【中图分类号】G633.3 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2013）32-00-02 　　口语交际教学一直是语言教学中非常重要的组成部分，藏语文也是如此。在新课改的大形势下，口语交际教学作为直接影响学生在语言交际中的使用效果的教学内容，作用与地位都更为明显。藏语作为藏族地区通用的语言交际工具，不仅起着交流感情、传递信息的作用，还承担着传承民族历史文化的重任。因此，从实用的角度看，加强藏语教学中口语交际教学具有非常重要的意义。同时，新课改也要求改变传统语言教学中重教材、轻口语的教学模式，所以结合社会发展现状以及社会发展的要求探索新课改下的藏语口语交际教学也是非常有必要的。 　　一、藏语文教学与藏语口语交际教学 　　口语交际是指交际双方为了特定的目的（交际的目的），运用自己的口头语言和适当的表达方式（交际手段）进行信息、思想感情交流的一种言语活动[1]。口语交际教学则是指在教学过程中有意识有目的地培养学生有应对社会各种场合下的流畅地倾听、表达和自如地应对能力。在《语文课程标准》（2011）中也提出了的明确要求，要求学生“具有日常口语交际的基本能力，学会倾听、表达与交流，初步学会运用口头语言文明地进行人际沟通和社会交往。”[2]因此，新课改已经要求在藏语文的教学中，口语交际教学和其他语文能力如读、写同等重要的地位。藏语的口语交际教学实际上就是要培养藏区的中小学生不仅学生听说读写的能力，同时还要培养他们在不同场合能运用藏语独立、灵活、自如地交流，完成交际任务的语言运用能力。 　　口语交际教学是藏语文教学中的有机组成部分，二者是整体与部分的关系。藏语文教学为口语教学提供整体构架和语言基础知识的支撑，包括语音、词汇和语法。藏语文教学工作开展得顺利，虽然并不意味着口语交际教学也进行得好，但可以让学生具备口语交际所必备的语言基础，能保证口语教学工作更为流畅的进行。而口语交际教学可以直接训练学生的语言运用能力，语言表达能力，有助于学生熟悉语言，增强语言学习的自信心，提高语言学习的兴趣，进而喜欢并积极学习语言，对语言的整个教学有十分明显的促进作用。所以，两者是相互促进的关系。 　　二、藏语口语交际教学与传统的听话、说话的关系 　　谈到口语交际教学就必须要区分与传统教学中的听话和说话的区别。很多老师在教学中没有注意到二者本质上的不同，往往把口语交际教学等同于传统教学中的听话、说话能力的培养，在教学过程中也就出现了一些偏差，没有达到要求的教学效果。两者实际上既有紧密的联系，也有本质上的不同，认清两者的本质区别和联系，才能在教学中做到有的放矢。 　　1、听话说话教学是口语交际教学的基础，后者是前者的延伸和实际运用。在藏语文教学中，听话说话是基础训练，能让学生学会用准确无误的语言流畅地表达内心情感思想，其中就包括准确的发音，恰当的词汇和无语病的句子。这些都是交际所必须具备的先决条件，是口语交际的知识基础。口语交际教学则是听话说话在实际生活中的运用，是表达能力的一种延伸，这不仅体现在需要用语言准确的表达思想，还体现在运用语言与人交流，解决问题的能力，所以口语交际比听说话更能体现语言综合运用能力。 　　2、听话说话重在表达，口语交际重在交际，更体现主动性。听说话往往是单方面的，一人表达多人听，训练的是学生个人语言表达能力，与他人交流少。口语交际则强调双向互动，其核心是交际。不仅要听懂对方的意思，表达自己的思想，同时还要在话语的交流中不断地分析对方新的意思，做出判断分析，然后根据对方的新语义做出新的回答。所以交际更注重信息的交互，以及在交互过程中思想的交流和碰撞，更能体现学生交流和运用语言的主动性。 　　3、听说话训练方式目的单一，口语交际实用性更强，要求更全面。听说话的训练往往只存在于课堂，如口头作文、看图说话等，作为语言能力的一种训练方式显得较为单一，脱离实际。虽然近年来在教材中加入一些设置场景让学生组织语言的内容，但依然显得很单薄。口语交际则来源于现实生活，话题多是学生自己喜欢的内容，要求他们在交谈中解决实际问题，实用性更强。另外，听话说在表达中只注重语言表达情况，不关注表情、言谈举止等方面的内容。而口语交际则是现实生活的再现，不仅要求流畅的表达，也要注重身体语言、为人处事以及临场应变等方面的能力。 　　三、藏语文中口语交际教学存在的问题 　　藏语的口语交际教学也是近年来才逐渐受到关注，新课改提出以后，在