- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
从网络语言剖析网民心理
从网络语言剖析网民心理
网络语言是指网民们在网络交流这一新兴文化中所使用的新的语言。随便进入一个论坛或聊天室,仔细看帖或看别人聊天,不一会儿,就会发现“灌水”“拍砖”“回帖”“楼主”(LZ),“斑竹”“虾米”“菜鸟”“大虾”“恐龙”“FB”“88”等词语,甚至还有人在句末加上一些符号,如“:-D”“:)”等,这些文字和符号,对于网络交流经验不多的人来说,可能丈二和尚摸不着头脑。我曾经发过一帖,有人简单跟帖“PF一下”,这“PF”让我迷糊了很久,直到后来看到一个“互联网十大流行用语”的帖子,才恍然大悟,原来“PF”就是佩服,这里用的是拼音首字缩略。这些网络词语都是网民们创造和使用的,语言是文化的载体,网络语言必定是网络文化的反映,是网民们心理的折射。网络上的任何一种意思表达,其实都可以用传统的语言表达出来,但是年轻的网民们,为什么舍弃现成的语言不用,而要去造出一些新词呢?为什么不说“什么东西”而要说“虾米东东”;不说“多少钱”而要说“多少米”;不说“喜欢”而要说“稀饭”;不说“我”而要说“偶”……
据调查统计,网民中35岁以下的占82.2%,网民中受教育程度为高中(中专)的比例最高,占到29.3%,其次是大专(27.4%)和本科(27.1%),由此可见,网民中的绝大多数是年轻而有知识的一代,他们具备了与其他社会群体不同的文化特征,他们年轻活泼,勇于创新,更易接受新事物,也更具有个性和反叛精神,这些文化心理决定了网民们在他们特有的交流空间中对交流语言的创新,网民们用自己的“新语言”显示着他们与其他社会群体的不同。
陈原先生在他的《社会语言学》中说到:“现代社会生活的某种特殊情境,不能使用或不满足于使用语言(有声语言或书写语言)作为交际工具,常常求助于能直接打动(刺激)人的感觉器官的各种各样的符号,以代替语言,以便更直接,更有效,并能更迅速地作出反应。”在网络这个个性飞扬膨胀的特殊情境里,传统的中文语言不足以使年轻网民的思想得以尽情宣泄,于是形形色色的网络新词在这个寸秒寸金的世界出现了。考察这些新新人类的网络用语所折射出的文化心理,就能明白这些网络新词是怎样产生的了。
一、追求便捷的心理。网络语言中有相当大一部分是由缩略的字母或数字组成的便捷表述。因为网络语言是用键盘输入的,是用来“看”的语言,为了减少对方等待的时间,也为了节约上网费用,追求一种高效率的交流,在特定的语境下,就出现了交流双方都明白的一些字母,数字的缩略。如“LG”――老公,“LP”――老婆,“GF”――女朋友(girl friend),“BF”――男朋友(boy feiend),“FB”――腐败,“MM”――美眉或妹妹,“GG”――哥哥,“XDJM”――兄弟姐妹,“LZ”――楼主(指论坛里发帖的人),“PS”――photoshop(一种图片编辑软件,借指图片处理)……这些词汇都是网络交流中常用语言的英文或字母缩略,网友们互相明白,心照不宣,既节约了交流时间,又有一种新奇另类的效果,折射出网络群体的不同。另外还有相当普遍的数字谐音,如“9494”表示“就是就是”,“7456”表示“气死我了”,“886”表示“拜拜了”(再见了),既简化了输入,又表达出一种新奇的色彩。
二、勇于创新的心理。网络是一个虚拟的交流空间,这种语境不同于过去的任何一种现实的语境,出于交流的需要,在特定的环境下,就出现了一些表示新事物的新词。网络的论坛上,总是由很多版块组成,如摄影论坛,原创论坛,旅游论坛等,每个论坛,都要有一个管理者,对好的帖子加精或置顶,对不文明的反动的言论删除,这样的论坛管理者,叫“斑竹”,“斑竹”源自“版主”,可能是因为在拼音输入中,输入“banzhu”首先出现的就是“斑竹”,久而久之,“斑竹”就成了“版主”的呢称。再举一例,“灌水”一词指网络上随意发表言论,往往和主题不相干;“造砖”则指精心写的文章,发的好帖,非常形象地表达了两种言论的不同。“拍砖”则指跟帖中出现的批评的言论,象一块砖头向发帖者砸去,也非常生动传神,我们会发现一些人写文章表达了自己的观点后,往往在文末加上一句――“欢迎拍砖”,也就是欢迎提出批评意见的意思。此外还有“楼上”指的是在你前面跟帖的人,“楼下”指的是在你后面跟帖的人,因为帖子是按发表的先后顺序上下排列的。还有的网民把不断的跟帖这种现象说成“造楼”,一些热门的帖子跟帖的又多又快,就出现了“楼主造楼的速度真快”“本坛第一高楼”等说法,这些语句和词汇只有在特定的BBS(Bulletin Board System--电子公告版)空间里才能明白。
三、幽默诙谐的心理。例如网上旅行者往往叫“驴”,它源于“旅”,但意义更加丰富。在网上发起和组成的旅行团队,大多自带沉重的野营装备,如帐篷、睡袋、头灯,
文档评论(0)