中国比较文学研究存在问题及其发展前景.docVIP

中国比较文学研究存在的问题及其发展前景 　　摘要：当代中国的比较文学研究者在对比较文学的认识上存在四大误区：异同论、学科论、比附论与扩展论。比较文学学者要注重解决以下五个问题：更清晰地认识与准确地理解中外文学特点；探讨其他学科的发展对文学所产生的影响；建立具有整体性的世界文学观念：建立与完善面对世界所有民族文学的共同诗学，为文学研究提供理论支持；为世界各民族文学与文化之间的平等对话建立平台。只有有效地回答与解决了这样一些带有根本性的问题，中国比较文学学科才能迎来开阔与自由的发展前景。 　　关键词：中国比较文学：四大误区；五大目标：发展前景 　　中图分类号：1106 　　文献标识码：A 　　文章编号：1003-854X(2012)01-0109-06 　　一、中国学者认识比较文学的四个误区 　　就目前而言，中国学者对比较文学的认识与理解存在的误区，主要体现在以下四个方面： 　　第一，异同论。有的学者认为所谓的“比较文学”．就是比较分属于不同民族与文化的两个作家、两部作品或者两种文学现象之间的同与异，甚至同一个民族与国家里的不同的作家与作品等文学现象之间的同与异的比较。只要找到了两者之间的同与异，并涉及到背后的一些原因，比较文学研究也就大功告成了。于是，有人将李白与杜甫进行比较、汤显祖与莎士比亚进行比较、《阿诗玛》与《格萨尔王传》进行比较，某一时期，如此题目的论文不在