煞费苦心叙事经营与别有用心意图改写.docVIP

煞费苦心叙事经营与别有用心意图改写 　　摘要　郭沫若于1936年创作的短篇小说《楚霸王自杀》是对“霸王别姬”母题的一次“别有用心”的政治改写。小说虚设了乌江亭长和钟离昧两个人物形象，两人教化大众式的“应答叙事”为作者的政论宣讲提供了便利的叙事舞台；作者还对项羽失败的“天命观”作了否定，并指出项羽失败的真正原因是失去民心，其借助历史素材抒发个人政治观点的目的不言自明。 　　关键词　霸王别姬；应答叙事；意图改写 　　中图分类号　I206.6 　　文献标识码　A 　　 　　“霸王别姬”及其相关的故事最早出现在《史记》中。《史记》以降，关于项羽、刘邦、虞姬以及楚汉战争的故事开始在民间广为流传，反映在文艺作品中，就是大量咏史的诗、史话、杂剧以及传统戏剧对这一故事的演绎与评说。“霸王别姬”及其相关的故事情节，已构成中国文学史上一个独特的母题。 　　进入20世纪，西方各种社会思潮、价值观冲击着中国的传统文化，现代作家借助“霸王别姬”这一家喻户晓的故事，在审美情感上将自身对传统文化的批判与吸纳，以及对现实的感受与反思整合起来，纳入一个公共的叙事体系中，通过对传统“霸王别姬”故事中各个叙事元素的填补与颠覆性重说(主要是人物形象与情节设置两方面的改写)，实现各自“别有用心”的意图改写。新历史主义对于历史的定义为“霸王别姬”母题的改写提供了理论依据，而《史记》以及后《史记》文本中关于这一