《穿井得一人》+《杞人忧天》对译+语法现象.pptxVIP

  • 98
  • 0
  • 约小于1千字
  • 约 14页
  • 2018-12-21 发布于河北
  • 举报

《穿井得一人》+《杞人忧天》对译+语法现象.pptx

《穿井得一人》《杞人忧天》对译语法现象

1、宋之丁氏,家无井而出溉汲,常 一人居外。; 2、及其家穿井,告人曰:“吾穿井得 一人。”; 3、有闻而传之者:“丁氏穿井得一人。” 国人道之,闻之于宋君。 ; 4、宋君令人问之于丁氏,丁氏对曰: “得一人之使,非得一人于井中也。” ; 5、求闻之若此,不若无闻也。 ; 1、杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝 食者。 ;2、又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天, 积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸,终日在天中 行止,奈何忧崩坠乎?”? ;3、其人曰:“天果积气,日月星宿,不当坠耶?”?; 5、其人曰:“奈地坏何?”?;7、其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。 ;通假字;固定用法;一词多义;一词多义

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档