下中国象棋学中华文化教学案例汉语国际教育专业论文.docxVIP

川III 川III I I II I II II II II II III； ⑧ 硕士学位论丈 MASTER’S THESIS 1 Y1 900047 ＼=：：：：’／ 》． ) ’ 华中师范大学学位论文原创性声明乖使用授权说明 0 原创性声明 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师指导下，独立进行研究工作 所取得的研究成果。除文中已经标明引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或 集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体，均已在 文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。 作者签名： 抵啡 日期：刃11年吁月(日 学位论文版权使用授权书 学位论文作者完全了解华中师范大学有关保留、使用学位论文的规定，即：研 究生在校攻读学位期间论文工作的知识产权单位属华中师范大学。学校有权保留并 向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许学位论文被查阅和借阅； 学校可以公布学位论文的全部或部分内容，可以允许采用影印、缩印或其它复制手 段保存、汇编学位论文。(保密的学位论文在解密后遵守此规定) 保密论文注释：本学位论文属于保密，在二年解密后适用本授权书。 非保密论文注释：本学位论文不属于保密范围，适用本授权 作者签名：耋日彰毯岛 导师签 日期：知11年吁月羔日 日期曲；|簟＼p p7日 本人已经认真阅读“CALIS高校学位论文全文数据库发布章程，同意将本人的 学位论文提交“CALIS高校学位论文全文数据库”中全文发布，并可按“章程”中的 规定享受相关权 作者签名： ▲ 日期．弘If —r ⑥ 硕士学位论文 MASTER‘S 7rIlESIS 中文摘要 j ’ 象棋作为中国传统文化的代表，流传甚广。中国象棋曾在对外文化交流中起 过很大的作用，现在已传播到世界上许多国家，成为这些国家人民所热爱的体育艺 0 术之一。但很少有人将它和对外汉语教学联系起来并进行这方面的教学活动。本文 将把外汉语教学寓于象棋教学实践中，结合心理学的相关理论，进行有关教学方法 和体育课程设置的探索，希冀得出有益的结论和建议。根据趣味性的教学原则，象 棋教学实践对游戏教学法进行实践并加以改进。真诚地希望象棋能够进入孔子学院 的课堂，成为汉语国际推广新的助推器。 本文共有六节，主要内容是第三节、第四节和第五节。现将这三节的内容陈 述如下： 第三节：象棋教学过程(讲义简本)。教学过程包括七个部分：基础知识篇、规 则篇、纪录篇、策略篇、阶段篇、复习篇和测试篇。这七个部分紧密联系，构成不 可分割的整体。 第四节：象棋教学过程解析。本章从两个角度对象棋教学过程进行分析：教 学模式解析；教学方法分析。 第五节：案例启发。依托象棋教学案例，从两个方面进行了论述：开设文化 体育课的可行性分析；研究学习者心理，提高汉语学习效率。 此外，本文还包括一份试卷和一份调查问卷，将以附录的形式在论文后列出。 关键词：中国象棋；教学案例；案例启发 ▲ ● ⑧ 硕士擘位论文 MASTER’S’r}lESIS Abstract Chess as representative of Chinese traditional culture，spreads extensively．Chinese ■ chess which had placed a key role in foreign cultural exchange，has spread to many countries in the world，and become one of these countries people’S favorite sports arts now．But few would connect it with TCFL and promote concerned teaching activities in this aspect．This paper will put TCFL into the chess teaching practice，combining related psychology theory and conduct involved exploration concerning teaching methods and setting up PE．I hope enthusiastically to obtain useful conclusions and recommendations． According to the teaching principle of interest，the chess teaching practice will be carried out on the basis of game teaching m