汉唐佛教思想论集-任继愈著.pdfVIP

第 1 页 汉唐时期佛教哲学思想 在 中国的传播和发展 （一）在 中国流行的佛教本是外来 的宗教 佛教的创始人是悉达多 ，族姓为乔达 摩 ，相传为净饭王太子，生于迦毗罗卫（ （现在尼 泊尔王 国境 内），他 一生活动在 印度 北 部、中部恒河流域一带。释迦牟尼 （ 是佛教 徒对他 的尊号。关于他 的生卒年 ，我们剥除宗教 的无稽 传说，大致可推定卒年为公元前 之间。在公元 后 年 （南朝齐武帝永明 年 ）中国译 出 《善见毗婆沙 律》，这是一部佛教 的戒律 。相传佛死后每年七月十五 日， 印度佛教徒 的这一派 的信仰者把这一部律捧 出，香花供 养，于书后记一点，师师相传，年年不断。到齐永明 年 在这部律 的原本上共有 个点。由此上推 年 ，则 佛逝世时相 当于 中国周敬王 年（鲁哀公 年 ，公元前 年 ），较 中国的孔子早死 年 。还 有 一 个 说 法 ，据 锡 兰 的记载 ，阿育王灌顶受佛教 的洗礼之年在佛死后 年之后，由此上推，佛逝世在公元前 年 ，相 当于 中国 ① 《出三 藏记 集 》第 《善见律毗婆沙记》，《出律前记》。 第 2 页 周敬王 年 。据各种佛书记载 ，佛活了 岁。照中国 的史料推算，佛应生于公元前 年（相当于 中国周灵王 年 ）；按照 印度史料 ，佛生于公元前 年（相 当于 中国 周灵王 年 ），比孔子大十二 岁 。 佛教在 印度开始传播时期 ，正是印度奴隶制 比较发 达的时期 。印度封建化 的过渡时期 比较长，从公元前 世纪到公元后 世纪，印度的封建经济才巩 固。进入封 建社会后，印度的奴隶制残余 曾延续 了很长时期 。佛教 一开始是为当时的奴隶主阶级服务的宗教哲学体系；后 期的佛教大乘又为封建地主阶级服务。 东汉明帝永平 年（公 元 年 ），有佛经介绍到 中 国来 。汉 明帝时佛教传入 中国有不 同的记载 ，这些记载 有互相出入的地方，因而有人认为有几种说法不一致，断 定汉 明帝时佛教没有传入 中国。但是我们从当时整个佛 教传布的形势，中国和当时西域诸 国的交通，以及当时佛 教传播 的状况 ，可 以断定佛教思想大量传入 中国在公元 六、七十年之间是不成问题的，开始传入当在东汉初年 。 （二 ）汉代佛教与中国道术方士思想的结合 佛教在东汉初年虽已传入 中国，但它只在皇族及上 层贵族地主阶级少数人物 中有些影响，而在广大人民群 ①汤用彤： 《印度哲学史略》，中华书局 年版 ，第 页 。 参考汤用彤：《汉魏 两晋 南 北朝 佛教 史 》第 二、三