歌德学院与孔子学院文献信息资源服务模式比较研究-南京图书馆.PDFVIP

新世纪图书馆2013 年第 10 期 专题研究 歌德学院与孔子学院文献信息资源 服务模式比较研究 车凯龙 铁 茜（西北大学图书馆） 【摘 要】在全球化环境下，文明多样性成为共识 ，加强不同文化之间的 了解和理解成为各 国谋 求发展 的共 同需求。歌德 学院和孔子学 院作为跨文化交流平 台，在 自身发展过程 中，探索出了适合自 身特 色的文化传播 渠道和信息资源服务模式。论文 通过两者的对比研究，探讨其在信息 资源聚集和扩散 中的特点和模式，为孔子学 院的发展提供可资借鉴的经验。 【关键词】歌德 学院; 孔子学 院; 信息 资源; 服务模式; 聚集和扩散 【Abstracts】In the context of globalization, cultural diversity has become a consensus. Strengthening the understanding among different cultures has become the common demand to seek the development. As a cross-cultural communication platform, the Goethe Institute and the Confucius Institute explore the culture communication channels and the information resource service model which is suitable for their own fu － ture. Through the comparative study of the two institutes, this paper discusses the characteristics and mode of the information resource aggre － gation and diffusion, hoping to provide the experience for the development of the Confucius Institute. 【Keywords】 The Goethe Institute; The Confucius Institute; Information resource; Service mode; Aggregation and diffusion 1951 年）、西班牙的塞万提斯学院（成立于 1991 年）后，中国 1 歌德学院与孔子学院发展概况及功能定位 在全世界推广本国语言和文化的标志性品牌。自2004 年11 歌德学院于1951 年成立，是一家非营利的协会性机构。 月全球首家孔子学院在韩国成立以来，已在世界108 个国家 建立了 所孔子学院和 多个孔子课堂， 个国家和 主要致力于促进德语知识的推广，开展国际文化合作介绍 400 500 35 , [2] 有关德国文化、社会以及政治生活等方面的信息展现出一