英语新闻传播文化价值与发展.docxVIP

　　随着经济全球化的发展，各国政治、经济以及文化等领域的交流日益增多，促进了新闻传媒业的发展。 　　在这样的背景下，我国英语新闻传播进入了高速发展阶段。 　　为了使我国受众更全面地了解世界，让国际受众更全面地了解中国，我国英语媒体不断传播国内外重要时事。 　　信息是文化传播的载体，文化是信息价值的体现。 　　英语新闻作为一种文化传播形式，不只是单纯地对信息进行语言转换，而是通过英语新闻传播实现跨文化交流。 　　因此，英语新闻传播有着深层次的文化价值。 　　那么，如何挖掘英语新闻传播的文化价值？如何看待我国信息文化的传播？我们不仅要关注信息的事实维度，更要重视其背后的文化维度。 　　影响英语新闻传播的文化因素1环境文化。 　　环境文化是在民族文化形成过程中特定区域内出现的，包括地理环境以及自然环境。 　　环境因素是文化因素的重要组成部分，是信息文化传播的空间载体。 　　由于各民族发展的环境特点不同，其文化内涵也有显著差异。 　　以跨文化交际学的视角来看，不同文化背景的民族，其语言表达以及思维方式都有属于本民族的特点。 　　以社会学以及人类学的视角来看，不同国家间的地理条件极大地影响了其文化的发展。 　　因此，由于环境文化的差异，我国与西方国家在跨文化交流过程中容易出现问题，导致英语新闻传播的发展出现瓶颈。 　　英语新闻传播的方式必须符合受众的接受习惯，还原