如何提高我国媒体的国际传播力——亦此亦彼辩证眼光的培.pdfVIP

专栏COLUM 曼丽新视野 如何提高 我国媒体的国际传播力 ——— 亦此亦彼辩证眼光的培养 ■程曼丽 强…… 。对于这些评论， 国内 判代表调转枪口对准中国，要 的一些媒体多方集纳，全面转 求中国制定更大力度的减排 载，给予了积极的评价。 目标，承担更多的责任。美方 时隔不久， 年 月初， 的意图落空后，美国舆论几乎 2009 11 美国商务部公布对华输美油井 一边倒地抨击中国，欧洲国家 管反倾销反补贴（“双反”）案的 一些媒体对中国的指责声也 调查初裁， 决定对从我国进口 不绝于耳。国内媒体也针锋相 的油井管征收高额反倾销税； 对地展开论战，抨击一些发达 我国商务部当即决定对原产于 国家的阴谋。 美国的部分小轿车和越野车发 进入新的一年以来，中美 起“双反”调查，美国国际贸易 关系似乎出现了更多的问题， 委员会则宣布对从中国进口的 先是谷歌宣称退出中国市场 焦磷酸钾、 磷酸二氢钾和磷酸 （在此过程中， 美国媒体充斥 去年下半年以来，一些西 氢二钾征收“双反”关税，中美 着抨击所谓中国黑客的内 方媒体的涉华报道似乎出现 贸易战开始升级。 一些媒体频 容）； 继而美国国会批准 亿 64 了一个逆转——— 由高唱赞歌 频发出疑问：“美国挑起贸易战 美元的对台军售；不久，美国 转变为恶语相向，伴随着这一 目的何在？” 总统奥巴马会见达赖。 对此， 逆转，国内一些媒体的报道与 年 月中旬，美国总 我国媒体起而反击，抗议声一 2009 11 评论也跟着来了一个 度的 180 统奥巴马访华，国内一些媒体 浪高过一浪，“两国关系跌入 大转弯。 对中美关系的向好充满期待， 低谷”更成为媒体上持续讨论 曾几何时，因为中国在全 认为“少数问题的分歧似乎无 的话题。 球性金融危机中的出色表现， 法撼动两国之间的合作大 通过回顾不难发现， 自去 西方媒体对“ 中国模式”褒奖 局”。 有些媒体选择性地转载 年下半年以来，我国一些媒体 有加，不吝赞美之词。 比如纽 路透社、BBC 、泰晤士报等英国 的国际新闻报道与评论，在西 约时报、金融时报认为，危机 传媒正面评价奥巴马访华的 方国家、尤其是美国涉华议程 爆发以来，中国在金融监管方 消息，而对英、美媒体上同样 的牵引下左右摇摆， 起伏不 面、资本市场运行等方面有许 大量存在的嘲笑、讽刺奥巴马 定。 以此引导国内受众，难免 多经验值得西方学习；华盛顿 “ 向中国叩头”、“ 向中国求援” 出现非理性的认知与判断。 邮报认为，在国际社会应对金 等内容未予理睬。