论《女勇士》中的“和谐美”-英语语言文学专业论文.docxVIP

山 东 大 学 硕 卜学 位 论 文 勺刃 刃 翻 汀 权犷 儿 肠 肠 ’ 别 比 日 吐 ’ 儿 ， ， 切 勿 七刀 五 勺刃 五 仍刀 切 限 即 “ 耐 刀 “ 护 切 ’ 如 口 出 月 址 由 切 滋 姗 双 翻 而 山 东 大 学 硕 士 学 位 论 文 五 劝 仆 肠 用 沙 而 铂 铂 介 引及 灿 阁 ， 加 浏 而 雌 勺刃 七衬 而 即 助 血 奴双 ， 七刀 川泊 助 以 叨 七 肠 砰乞 出 雌 罗 以 山 东 大 学 硕 士 学 位 论 文 中 文 摘 要 汤 亭 亭 是 世 纪 末 美 国 华 裔 文 学 繁 荣 发 展 时 期 最 具 有 代 表 性 的 女 作 家 她 的 处 女 作 《女 勇 士 》 自 年 问 世 以 来 一 直 备 受 关 注 获 得 了 多 项 重 要 文 学 奖 项 奠 定 了 汤 亭 亭 在 美 国 文 学 史 上 的 地 位 标 志 着 华 裔 美 国 文 学 的 崛 起 小 说 通 过 对 华 裔 女 主 人 公 在 美 国 成 长 经 历 及 心 路 历 程 的 生 动 描 写 揭 示 了 华 裔 女 性 在 美 国 社 会 面 对 性 别 和 种 族 的 双 重 困 境 从 天 真 的 报 仇 幻 想 到 激 烈 的 反 抗 最 终 寻 求 一 种 和 谐 和 相 互 理 解 的 心 理 成 长 过 程 让 我 们 看 到 美 籍 华 裔 试 图 在 中 美 两 种 文 化 的 夹 缝 中 确 立 自 己 独 有 的 文 化 身 份 的 挣 扎 和 探 索 她 的 文 学 作 品 既 根 植 于 中 国 文 学 又 深 受 美 国 文 学 的 影 响 华 裔 对 中 国 文 化 经 历 了 从 第 一 代 移 民 的 极 度 留 恋 到 第 二 代 移 民 的 极 度 排 斥 再 到 最 后 的 融 合 这 样 一 个 过 程 反 映 了 中 西 文 化 的 交 融 与 碰 撞 多 年 以 来 中 西 方 学 者 对 该 书 进 行 了 多 方 面 的探 讨 研 究 该 书 从 不 同 角 度 反 映 和 谐 与 平 衡 通 过 分 析 小 说 的 结 构 艺 术 与 结 构 中 的 文 化 符 号 从 中 观 察 小 说 的 文 化 观 照 与 作 者 写 作 的 文 化 视 角 强 调 已 经 成 为 美 国 社 会 一 员 的 华 裔 美 国 人 的 身 份 和 特 征 并 联 系 中 西 文 化 交 流 的 历 史 与 现 实 状 况 认 为 华 裔 写 作 在 文 化 交 流 的 现 实 中 于 双 重 性 上 塑 造 了 一 种 双 向 多 元 的 独 立 性 这 篇 论 文 从 以 下 四 个 不 同 的 角 度 检 视 女 勇 士 中 蕴 含 的 平 衡 与 和 谐 之 美 论 文 主 体 由 四 章 组 成 第 一 章 述 评 该 书 中 的 个 人 与 集 体 的 和 谐 与 统 一 有 着 双 重 族 裔 身 份 和 双 重 文 化 背 景 的 汤 亭 亭 通 过 其 文 本 一 直 在 煞 费苦 心 地 做 着 寻 找 个 人 文 化 心 理 平 衡 的 斗 争 汤 亭 亭 在 寻 求 个 人 心 理 平 衡 的 努 力 和 挣 扎 既 是 整 个 华 裔 群 体 的 真 实 写 照 也 是 每 一 个 活 在 这 个 世 界 上 的 人 的 奋 斗 过 程 第 二 章 从 两 个 方 面 论 证 了 男 人 与 女 人 的 和 谐 与 统 一 汤 亭 亭 的 《女 勇 士 》 无 论 在 叙 事 结 构 上 还 是 在 主 题 思 想 上 都 反 映 了 女 性 主 义 的 对 话 原 则 全 书 围 绕 着 中 国 人 美 国 人 和 女 人 这 三 个 概 念 的 内在 联 系 展 开 对 话 记 载 了 一 位 华 裔 美 国 女 人 探 索 女 性 价 值 和 文 化 身 份 的 艰 难 历 程 它 是 一 部 由 女 性 讲 述 写 女 性 为 了 女 性 的 文 学 作 品 作 者 通 过 讲 故 事 这 一 独 特 的 叙 述 方 式 证 明 了 女 性 主 体 的 话 山 东 大 学 硕 士 学 位 论 文 语 权 威 在 现 实 与 想 象 男 性 与 女 性 东 方 与 西 方 的 互 相 映 照 中 追 寻 并 实 现 了 对 女 性 自我 的 认 同 她 们 的 作 品 凸 现 了 觉 醒 的 女 性 自我 意 识 和 少 数 族 裔 意 识 将 对 父 权 统 治 的 悖 逆 和 对 种 族 歧