论《野草在歌唱》中的边缘化主题-比较文学与世界文学专业论文.docxVIP

摘要《野革在歌唱》是英国作家多丽幺幺·莱辛表现种族『’口J题的代表性作品。本文 摘要 《野革在歌唱》是英国作家多丽幺幺·莱辛表现种族『’口J题的代表性作品。本文 从后殖民t义、女性差义的视角来透视《野荸在歌唱》的三位主要人物之间的冲 突和“边缘化”主题，探寻殖民社会中由F种族歧视和父权制的压迫而导致的人 性的扭曲、生存的艰难以及主人公走向毁灭的因由。 论文共分三章。 第一章“莱辛的边缘化生存与写作”讨论莱辛作品的边缘化主题与其生 活经历、思想的关系。莱辛的边缘化选择一部分来自于她对社会、个人深 切的人道主义关怀，一部分来自于她非同寻常的生活经历：年轻时在殖民 地的生活；独自一人将儿子抚养长大；加入共产党；信奉神秘的苏菲教。 这种独特的生活经历使她自动地站在了社会主流对立面，为处于社会边缘 的人呐喊。 第二章为“女性的边缘化生存”，主要考查《野草在歌唱》中女主人公玛丽 的人生选择与命运。在群体内部(白人之间／女人之间)和群体外部(白人与土 著之间／n人女性和黑人男性之间)两个不同层面，玛丽都受到了挤压。她的生 存是艰难的，她最后的歇斯底里和崩溃是边缘化的唯一出路——毁灭，不论是精 神上，还是肉体上。 第三章“种族、身份与边缘化”聚焦于《野草在歌唱》中与玛丽有亲密关系 的两个男人：一个是丈夫迪克，另一位是黑人男仆摩西。迪克和摩西的共同点在 于他们一直处于边缘，都存在身份确证的问题。当他们的行为挑战了殖民地当权 者的权威的时候，他们只有走向各自的毁灭。 《野草在歌唱》也反映了莱辛的矛盾心态。她在批评殖民主义罪恶的同时， 她不可避免地带着殖民者的视角来刻画黑人的形象，因而在文本中与殖民主义形 成了共谋关系。 关键词《野草在歌唱》，多丽丝·莱辛，边缘化主题，后殖民主义，女性主义 硕l学位论丈 硕l学位论丈 ABSl-RACT ABSTRACT This paper reveals the complicated relationships among the three characters(Mary Turner,Dick Tumer and Moses)in The Grass is Singing from the perspectives of post-colonism and feminism．Based on the text， the cause--and--effect of the marginalization of the three characters and the social source of their tragic fates are analyzed．The twist of human nature， the unfair of the society and the last destruction reflected from Doris Lessing’S individual，private narrative are also explored． The thesis falls into three chapters． The first chapter is“Lessing’s life experience and creation in the colony．A wide range of topics such as politics，society,mother’S love， female problem，the bisexual relationship are covered in her earlier works， which almost have a close relationship with her own experiences and are often considered autobiographic．From her two autobiographies Under My Skin and Walk伽the Shadow，we can find the clue to her life in the colony though she doesn’t want to mention，from which we can interpret her work． The second chapter is“The female’S marginal survival．According to the subdivision of m