浅论民乐《春江花月夜》与张若虚《春江花月夜》的异同之处.docVIP

浅论民乐《春江花月夜》与张若虚《春江花月夜》的异同之 处 …以大同国乐会丝竹合奏曲《春江花月夜》为例 赵子征山东大学（威海）艺术学院山东威海264209 提要：丝竹合奏曲《春江花月夜》和张若虚《春江花月夜》两者虽然同 题，但两者作品立意、作品源流、审美意境、情感基调各有异同。本文在对作品 综合分析的基础上，对两者的异同之处进行浅略探讨。 关键词：大同国乐会；丝竹合奏曲；张若虚；《春江花月夜》 屮国艺术最初具有诗、乐、舞合一的传统，尽管约在春秋以后，诗歌从 乐舞屮逐步分化独立出来，转向文学意义和节奏韵律的方向发展，但是诗歌和音 乐之间的联系从未屮断，诗歌除通过文字记载传播外，还通过人们的门尖传唱以 声音的形式在社会上广为流传。 我国民族音乐屮的丝竹器乐合奏曲《春江花月夜》是一首由现代音乐家 改编的展现丝竹乐器之美的优秀作品，它将山水之美、花树妖娆、水光云影变幻、 渔歌互答一一变作音律用音乐的形式予以表现，营造丫空旷、静美的审美意境。 在诗歌领域，为人们所熟知的《春江花月夜》是唐代诗人张若虚的作品，在屮国 文学史上具有“孤篇盖全唐”的强大魅力，因相隔千年时光，虽然我们无从知晓 唐人是怎祥去传唱它，当从它绮丽的文字、优美的意境和字里行间的幽古之思屮， 我们依然能被它的独特艺术魅力所震撼。民乐曲《春江花月夜》和张若虚的诗歌 《春江花月夜》两者虽然同题，除分属两种不同的艺术形式的表现外，两