罗伯格里耶与“文本”问题-比较文学与世界文学专业论文.docxVIP

黑龙江大学硕士学位论文 黑龙江大学硕士学位论文 Abstract Question about text is an important topic of Literature history．Robbe—Grillet discussed this question with Roland Barthes in his early time and expound in his three autobiographical novels．This thesis expands the question about his novel’S theory of text and reflects on it．His novel’S theory of text manifest complanate reality after cleared up traditional theory of text on integrated significance and certainty． The body of thesis divides into five chapters．In the first chapter,I mention his literature’S social，historical and philosophical background and representatives of nouveau roman and he discussed the question about text with Roland Barthes．After this，I discuss three parts about his idea：materialization，indeterminate reality and fragmentation of objects．In the second chapter,I discuss his materialization theory that contains the compare with tradition and his practice．In the third chapter,I define his novel’S indeterminate reality．In the forth chapter,I discuss his novel’S fragmentation of objects．In the last chapter I reflect on his theory oftext and practice ofpictorial text． Keywords：text；novel；Robbe—Grillet ．II． ，；：5L，}^B重i 竺目录 竺 目录 中文摘要 I Abstract ．．．： ． ． ．． ． II !}；旨 论 ． ． ． ．1 一、罗伯一格里耶与“新小说” 2 二、译介及研究现状 ．．5 第一章 罗伯一格里耶与罗兰·巴特关于“文本问题的对话 9 第一节文本与文本性 9 一、文本的概念 ： ．．9 二、文本概念的演变 1l 第二节罗兰·巴特的“零度写作”文本理论 12 一、“零度写作”的理论背景 12 二、“零度写作如及意义 ．： ．13 第三节罗伯．格里耶与罗兰·巴特的对话 14 柑l}_，l，#Hno 一、早期对话：观点认同 14 二、后期对话：互相质疑 l 7 第二章 罗伯一格里耶的写物文本 ．．20 第一节现实主义文学的写物理论 20 第二节罗伯．格里耶的写物理论 22 第三节罗伯．格里耶写物文本的转变 24 第三章 罗伯一格里耶的不确定性文本 27 ● 第一节叙述的不确定 ．27 一、叙述角度的不确定 27 二、人物的不确定 28 第二节情节的不确定 3 l 一、打破故事的连续性 3 1 ．“I． } k 黑龙江大学硕士学位论文二、情节的空缺 黑龙江大学硕士学位论文 二、情节的空缺 33 第四章 罗伯一格里耶的迷宫式文本 35 第一节时间碎片的重复再现 35 第二节时间碎片的交错 ．37 第五章罗伯一格里耶的影像文本 41 第一节 《去年在马里安巴》的跨媒介文本 ．42 一、打破传统叙事的文本 42 二、超越媒体界限的文本 43 第二节《欧洲快车》的迷宫文本 45 一、影片人物的不确定性 45 二、双层叙事交错的影像文本 46 结 语 ．．49 参考文献 51 致 谢 ．． ．． ． 55 独创性声明 56 ≈，i．，‘^蟹ll*}，L口i，，々，；l 绪论绪论 绪论 绪论 2008年2月18日，被喻为“新小说”派“教父的阿兰·罗伯．格里耶(Alain Robbe．Grillet)