老子(《道德经》)全文译文.doc

《老子》（《道德经》）全文译文对照 前言：《老子》又称“五千言”、《道德经》（“道”“德”经），与易一样以无边的自然规律为本，是人类千万年智慧的结晶之一。自己想好好学习一下，却发现诸多版本，相差多多少少，并且一些地方极易使大众误解，学生总需大致定一版。于是学生综合《郭店楚墓竹简老子道德经》、《简帛〈老子〉古本合校》、《据马王堆汉墓帛书整理小组本〈道德经〉》、《马王堆汉墓帛书本〈道德经〉解读易亚苏》及两本《老子》和一些电子书、网上讨论资料等，大致整理出一个自己要细看的版本。现于大家共享，欢迎留言评论纠错交流指教！ 为了便于大众理解接受，本文中“道”译为大自然的规律；圣人译为践行自然规律的人，涵