中日文化差异及对双边贸易沟通的影响.docVIP

PAGE 毕 业 论 文 题 目 中日文化差异及对双边贸易沟通的影响 英文题目 The Cultural Differences Between China And Japan On The Bilateral Trade And The Impact Of Communication  毕业论文（设计）《选题报告》 学 生 姓 名 指 导 教 师 论文（设计）题目 中日文化差异及对双边贸易沟通的影响 题目 来源 及 意义 题目来源:学生自选 日本和中国是亚洲近邻，自古以来，双边贸易非常频繁。两国的经济互补性非常明显，两国贸易在两国历史上一直对两国经济有着推动作用，为两国经济史添上了光辉的一笔。但近代两国文化差异明显增大，双边贸易在其影响下有了很多摩擦，严重影响了两国的经济发展。而沟通问题是影响双边贸易的重要因素。在中国近代经济发展的重要时刻，怎样克服和缓和文化摩擦，加强沟通，是改善中日双边贸易的关键。 现在研究中日文化差异对双边贸易沟通的影响有着深远的意义： 有助于各界关注中日双边贸易出现的问题并考虑将来的发展。 有助于吸收日资企业在我国的投资。 有助于借鉴日本企业的先进管理经验，推动我国的中小企业的发展。 有助于推动我国对日贸易，促进我国经济增长。 论文 题目 研究 领域 状况 很多专家和学者对中日贸易的研究一直以来就没有间断过。近几十年来，关于中日贸易的现状和出现的问题方面的研究都有了很大的发展和突破。特别是很多关于中日两国政策及贸易的研究，中日双边贸易的确有很多研究的价值，值得深究。 但是大部分的专家和学者主要是单独地研究中日文化差异或者是单独地研究中日双边贸易的问题及摩擦。也许是两者在论文研究上很少被联系到一起来研究，所以两者联系在一起的研究比较少见。 本文沿袭了很多专家和学者的主要观点和论题依据，重点突出了两者联系在一起时的研究状况，在一定程度上算是研究领域的创新。 内容 提要 或 实施 方案 本文以事实为依据，从客观的角度出发，用固定分析的方法，分析了中日文化差异的原因和具体表现，然后以此为基础，分析和说明了在文化差异影响下的中日双边贸易沟通问题。接着基于这种现状和影响下的贸易沟通问题提出了一些建议。最后从总体上把握全文，再次重复和申明本文的观点，希望中日两国能够避开及缓和一定的文化差异冲突，在文化差异对双边贸易的影响下，增加文化交流的机会，加强沟通，加强双边贸易，推动两国的经济发展。 主要观点 或 主要 技术 指标 本篇的主要观点是文化差异从很大程度上影响了中日双边贸易沟通问题，使得中日双边贸易极其不稳定。如果中日文化差异能在一定程度上缓和，中日双边贸易的贸易额将出现进一步突破。文章针对目前文化差异极大地影响中日双边贸易沟通提出以下建议：对日方民族文化及原公司文化进行认识和了解；对两方贸易人员进行文化的敏感性培训；对两国贸易人员进行跨文化沟通，努力使中日双边贸易中的双方贸易人员形成共同的价值观。中日两国要努力使各国商务人员适应各国的商务文化，建立各种跨文化沟通渠道，找到两种文化的结合点，促进双边贸易的快速发展。 主要 参考 文献 [1]戴季陶.日本论[M]. 北京：九州出版社．(2005) [2]王勇.日本文化-模仿与创新的轨迹[M]. 北京：高等教育出版社．(2001) [3]赵英.细微处的日本[M]. 北京：经济管理出版社．(2003) [4]刘昌黎.中日贸易的新发展与问题[D].东北财经大学,大连.(2006) [5]张岱年,方克立.中国文化概论[M]. 北京：师范大学出版社．(2004) [6]周雪晴.要重视和解决国际商务中的跨文化沟通问题[J].China Ecconomist.第9期，4-5.(2001) [7]张小萍,付文斌．浅析近年中日双边贸易的变化及特征[D]．江西理工大学，南昌．(2003) [8]张名艳．中日贸易关系的问题和前景[D]．无锡商业职业技术学院，无锡．(2004) [9]廉小梅.中日贸易关系的发展与存在的问题[D].吉林大学,长春.(2005) [10] Robert W.Fogel.The Distinction Economic Of Asia[J]．World Economic.第10期，14-26．(2004) 摘 要 本文以客观的角度，从研究的前提出发，分析了中国和日本的价值观、艺术创作差异和商业文化差异，并且着重从学术上、思想上及经济民族特性上进行了分析和总结。本文还从事实出发得出了两国文化差异对两国相关经济贸易沟通问题影响的具体表现。最后对我国的经济文化提出了建议，希望中日两国能达到双赢，中国经济能早日实现腾飞。 【关键词】经济贸易发展 中日文化差异 借鉴和帮助 双赢 ABSTRACT Based on an objective