英语口语翻译--三人情景对话.docVIP

英语口语 Jack: Good morning .sir .what can I do for you? 杰克 :早上好。先生。我能为你做什么呢 ? Robbie: Good morning .My name is Robbie Stewart. And this is Alex Pappas. 罗比:早上好。我的名字是罗比 ·斯图尔特。这是亚历克斯 ·帕帕斯。 Alex: Hi .Good morning. Yesterday we found dog named Gemma. 亚历克斯 :你好。早上好。昨天我们发现了一只名叫杰玛的狗。。 Robbie: We have thought many ways to find it is host, but we dont succeed ultimately. 罗比:我们已经想了很多方法去找到它的主人，但我们最终没有成功。 Jack: Oh, wait a while. You know I must make a record in terms of rule. 杰克 :噢,等一会儿。你知道我必须做一个记录。 Robbie: No problem. 罗比:没问题。 Jack: OK .Your name will do Mr. Stewart. Then, please tell me your address? 杰克 :好的。你的名字是斯图尔特先生。那么，请告诉我你的住址？ Robbie: 46 Linden Street, Riverdale. 罗比:Riverdale ，林登街 46 号。 Jack: Where did you find the dog? 杰克 :你在什么地方找到这条狗的 ? Alex: Speak exactly , not we found her . Its she found us in Robbie `s house. 亚历克斯 :讲到底 ,不是我们发现的它。 是它在罗比的家中找到我们的。 Jack: Have you tried calling the number on the collar? 杰克 :你试着打领子上的号码吗 ? Robbie: Yes, but the number is no longer in service . So we only call for you. 罗比:是的，但这个号码不再使用了。所以我们只能打电话给你。 Jack: And there is no address on the dog tag? 杰克 :狗牌上没有地址？ Alex: There is no other information. 亚历克斯 :没有其他信息。 Jack: No ID number. Without that, it is hard to find her host. 杰克 :没有身份编码。没有那个 ,很难找到她的主人。 Alex: I think you will try to find the dog is owner. 亚历克斯 :我想你会试着找到狗的主人。 Jack: Oh, we will try, believe me. 杰克 :哦，我们会尝试，相信我。 Robbie: And if you don ` t? 罗比 :如果你没有找到呢 ? Jack: Yes? 杰克 :是吗? Robbie: I want to say that...If you don ` t...... can I adopt the dog? 罗比 :我想说? 如果你没有找到 ? ? 我可以收养这狗吗? Jack: yes. If the owners don` t claim the dog in forty-eight hours, then you can apply for adoption. 杰克 : 是的。如果业主在四十八小时内没有领到这条狗，那么你可以申 请领养。 Alex: I know you must love the dog very much. 亚历克斯 :我知道你一定非常爱这只狗。 Robbie: Yes .How do I do that? 罗比 :是的。我该怎么做呢 ? Alex: You really want to adopt the dog? 亚历克斯 :你真的想收养这只狗狗吗? Robbie: Yes, I` m serious. If no one comes to claim Gemma , I` d like to adopt her. 罗比 :是的 ,我是认真的。如果没人来认领 Gemma, 我想收养她。 Jack: It` s not difficult .If you want