e514-90中文版-砌块建筑的水渗入和渗漏的标准实验方法.docVIP

E 514 PAGE 1080 Designation: E 514 -90 (Reapproved 1996)ε1 编号：E 514-90 （于1996年重新审批）ε1 PAGE 1079 Standard Test Method forWater Penetration and Leakage Through Masonry This test method is under the jurisdiction of ASTM Committee C-15 on Manufactured Masonry Units and is the direct responsibility of Subcommittee C15.04 on Research.本试验方法归负责生产砌块的ASTM委员会C-15管辖，并由负责研究的C 15.04分委会直接负责。 Current edition approved July 27, 1990. Published September 1990. Originally published as E 514 - 74. Last previous edition E 514 - 86.现行版本于1990年7月27日批准，并于1990年 砌块建筑的水渗入和渗漏的标准实验方法1 This standard is issued under the fixed designation E 514; the number immediately following the designation indicates the year of original adoption or, in the case of revision, the year of last revision. A number in parentheses indicates the year of last reapproval. A superscript epsilon (ε) indicates an editorial change since the last revision or reapproval. 本标准以固定编号E 514刊发；紧随编号后的数字表示最初采用的年份，或者是修订版的最后修订年份。圆括号中的数字表示最新重新批准的年份。上标（ε）表示自上一修订版或重新批准后的编辑性修改。 This standard has been approved for use by agencies of the Department of Defense.本标准已获得批准供（美国）国防部各部门使用。 ε1 Note—Keywords were added editorially in June 1996.ε1 注—关键词于1996年6月份进行过编辑性添加。 1. Scope 适用范围 1.1 This laboratory test method 2This test method is based upon those used by the National Bureau of Standards and described in NBS Report BMS7, Water Permeability of Masonry Walls, 1933, and NBS Report BMS82, Water Permeability of Walls Built of Masonry Units, 1942.本试验方法是基于美国国家标准局使用的方法及国家标准局1993年发布的报告BMS7 2This test method is based upon those used by the National Bureau of Standards and described in NBS Report BMS7, Water Permeability of Masonry Walls, 1933, and NBS Report BMS82, Water Permeability of Walls Built of Masonry Units, 1942.本试验方法是基于美国国家标准局使用的方法及国家标准局1993年发布的报告BMS7“砌块墙体的水渗透性”，和1942年发布的报告BMS82，“砌块建筑墙体的水渗透性”。 1.2 This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the u