ASI绩效标准-指南Performance-Standard-V2-Guidance.pdfVIP

ASI 绩效标准V2 – 指南 2017 年12 月 Aluminium Stewardship Initiative (ASI) 铝业管理倡议(ASI) ASI 是致力于铝价值链标准制定和认证的非营利性组织。 我们的愿景是实现铝对可持续性社会贡献的最大化。 我们的使命是认同并协作推动铝的负责任生产、负责任采购和企业治理。 我们的价值包括：  通过促进和促使所有利益相关方代表的参与，使我们的工作和决策 过程更具有包容性。  鼓励从铝土矿、氧化铝到铝价值链的参与，从矿山到下游铝产品用 户。  推进铝的生命周期中的材料管理，以确保在铝的开采、生产、使用 和回收中共同承担责任。 一般咨询 欢迎您的提问和对此文件的反馈 电子邮箱: info@ 电话: +61 3 9857 8008 邮寄地址: PO Box 4061, Balwyn East, VIC 3103, AUSTRALIA （澳大利亚） 网址: 免责声明 本文件无意，也不会打算取代、违反或改变ASI 章程或任何适用的国家、州或地方政府法律、法规或其 他有关对本文事项的要求。本文件只提供一般性指导，不应作为本文件所载的主题事项的完整而权威的 说明。ASI 的文档不时更新，而在ASI 网站上发布的版本取代之前的所有版本。 ASI 的官方语言是英语。ASI 计划将该文件翻译成其他各种语言，并发布在官方网站上。如各种语言版本 之间存在不一致，则以官方的英语版本为默认参考标准。 ASI – 铝业管理倡议组织Aluminium Stewardship Initiative Ltd (ACN 606 661 125) 2 ASI 绩效标准V2—指南ASI Performance Standard V2 – Guidance – December 2017 ASI 绩效标准-指南 目录 介绍4 1. 介绍ASI 绩效标准4 2. 什么是实体？4 3. 如何使用本指南？4 4. 执行有效的管理体系4 5. 小微型企业 5 ASI 绩效标准-指南 6 关于本指南 6 A. 治理 7 1. 企业诚信 7 2. 方针和管理 11 3. 透明度 18 4. 材料管理 22 B. 环境 29 5. 温室气体排放 29 6. 大气污染物、水污染物和固体废物34 7. 水资源管理42 8. 生物多样性47 C. 社会55 9. 人权55 10. 劳工权益69 11. 职业健康与安全81 术语表86 ASI – 铝业管理倡议组织Aluminium Stewardship Initiative Ltd (ACN 606 661 125) 3 ASI 绩效标准V2—指南ASI Performance Standard V2 – Guidance – December 2017 介绍 1. 介绍ASI 绩效标准 ASI 绩效标准 （本标准）明确了铝价值链的环境、社会和企业治理的原则及准则，目的在于应对铝业的 可持续发展问题。属于ASI 在 “生产和加工企业”以及“工业用户”类别中的会员被要求，旗下至少有 一家工厂获得ASI 绩效标准的认证，认证时间可以ASI 认证项目启动的两年内或该其加入ASI 两年之内 的较晚者为准。 ASI 监管链（CoC ）标准是ASI 绩效标准的补充，尽管ASI 鼓励会员参与监管链标准的实施和认证，但它 对ASI 会员是自愿的。ASI 绩效标准的某些方面可以与监管链标准相互对照，主要体现在负责任的采购 方针、反腐败、人权尽职调查以及受冲突影响和高风险地区等方面。 获得ASI标准的认证，需要通过ASI认可的审核员的独立第三方审核，以核实一家实体的管理体系和绩效 符合相关的标准。认证过程也有助于建立一种机制，能在早期发现业务实践可能不符合标准，并采取纠 正行动和/或执行措施的流程。 欲了解如何获得ASI 认证的更多内容，请参考ASI 保证手册。 2. 什么是实体？ ASI 标准规定了“实体”的一致性责任