乔布斯谈生命故事：被苹果公司解雇是最棒的事情------在斯坦福大学毕业典礼上的演讲.pdfVIP

乔布斯谈生命故事:被苹果公司解雇是最棒的事情 在斯坦福大学毕业典礼上的演讲 因着“苹果”的一代代问世，也因着有关生命的猜测性报道，美国苹果电脑公司 创始人之一、首席执行官斯蒂夫·乔布斯广受关注。 提起生命，乔布斯曾在美国斯坦福大学毕业典礼上发表过演讲，讲述了他生 命中的三个故事。 基于生命体验的演讲，无华丽之色，却真诚动人。 ■你要坚信，你现在所经历的，将在你未来的生命中串联起来。正是这种信 仰让我没有失去希望，它使我的人生与众不同 斯坦福大学是世界上最好的大学之一，今天能参加各位的毕业典礼，我备感 荣幸。（尖叫声）我没有从大学毕业，说句实话，此刻算是我人生中离“大学毕 业”最近的一刻了。（笑声）今天，我想告诉你们我生命中的三个故事，并非什 么了不得的大事件，只是三个小故事而已。 第一个故事，是关于串起生命中的点点滴滴。 我在里德大学呆了6个月就退学了，但之后仍作为旁听生混了18个月后才 真正离开。 我为什么要退学呢？故事要从我出生之前开始说起。我的生母是一名年轻的 未婚妈妈，当时她还是一所大学的在读研究生，于是决定把我送给别人收养。她 坚持我应该被一对念过大学的夫妇收养。所以在我出生的时候，她已经为我被一 位律师和他的太太收养做好了所有的准备。但在最后一刻，这对夫妇改了主意， 决定收养一个女孩。候选名单上的另外一对夫妇，也就是我的养父母，在一天午 夜接到了一通电话：“有一个不请自来的男婴，你们想收养吗？ ”他们回答： “当然想。 ”事后，我的生母才发现我的养母根本就没有从大学毕业，而我的 养父甚至连高中都没有毕业，所以她拒绝签署最后的收养文件。直到几个月后， 我的养父母保证会把我送到大学，她的态度才有所转变。 17年之后，我果然进了大学。但因为年幼无知，我选择了一所像斯坦福一 样昂贵的大学。 （笑声）我的父母都是工人，他们倾其所有资助我的学业。在 6个月之后，我发现自己完全不知道这样念下去究竟有什么用。当时，我的人生 漫无目标，为了念书，还花光了父母毕生的积蓄，所以我决定退学。我相信车到 山前必有路。做这个决定的时候，我非常害怕，但现在回头去看，这是我这一生 中做出的最正确的决定之一。 （笑声）从我退学那一刻起，我就再也不用去上 那些我毫无兴趣的必修课了，我开始旁听那些看来比较有意思的科目。 这件事情做起来一点都不浪漫。因为没有自己的宿舍，我只能睡在同学宿舍 的地板上；一个可乐瓶的押金是5分钱，我靠收集空瓶换押金买吃的；在每个周 日的晚上，我都会步行7英里穿越市区，去Hare Krishna神庙免费吃顿好的， 我喜欢这顿牙祭。我跟随好奇心和直觉所做的事情，事后证明大多数都是极其珍 贵的经验。 我举一个例子：那个时候，里德大学拥有大概是全美国最好的书法教育。整 个校园里的每一张海报、每一个抽屉上的标签，都是漂亮的手写体。由于已经退 学，不用再去上那些常规的课程，于是我选择了一门书法课程，想学学怎么写出 一手漂亮字。在这门课上，我学习了各种衬线和无衬线字体，学习如何改变不同 字体组合之间的字间距，学习如何做出漂亮的版式。那是一种科学永远无法捕捉 的充满美感、历史感和艺术感的微妙，我发现这太有意思了。 当时，我压根儿没想到这些知识会在我的生命中有什么实际运用价值，但是 10年之后，当我们设计第一款Macintosh电脑时，这些东西全派上了用场。我 把它们全部设计进去，这是第一台可以排出好看版式的电脑。如果当时我在大学 里没有旁听这门课程，Macintosh就不会提供各种字体和等间距字体。自从视窗 系统“山寨”了苹果系统以后， （鼓掌，大笑）所有的个人电脑都有了这些东西。 如果我没有退学，我就不会去旁听书法课，而今天的个人电脑大概也就不会有出 色的版式功能。当然我在念大学的那会儿，不可能有先见之明，把那些生命中的 点点滴滴都串起来；但10年之后再回头看，生命的轨迹变得非常清楚。 再强调一次，你不可能充满预见地将生命的点滴串联起来，只有在回头看的 时候，你才会发现这些点点滴滴之间的联系。所以，你要坚信，你现在所经历的， 将在你未来的生命中串联起来。你不得不相信某些东西，你的直觉、命运、生活、 机遇……正是这种信仰让我没有失去希望，它使我的人生与众不同。 ■伟大的工作只会在岁月的酝酿中越陈越香。在终有所获之前，不要停下寻 觅的脚步